Representation of Cultural Elements in Tombak Sulu Sulu Among the Batak Toba Community: A Semiotic Analysis Using Roland Barthes’ Perspective
DOI:
https://doi.org/10.17507/tpls.1504.28Keywords:
Roland Barthes’s semiotics, folklore, Batak Toba Community, cultural elementsAbstract
This research explored the representation of cultural elements in Tombak Sulu Sulu using Roland Barthes’ semiotic approach, which focused on denotation, connotation, and myth. This folklore was chosen due to its significance as a cultural artifact within the Batak Toba community in North Sumatra, Indonesia. This study employed a qualitative research design, utilizing Barthes’ semiotic framework. Data collection methods included interviews with traditional resource persons, observations, and analyses of graphic documents such as photographs and field notes. The data was examined using Miles and Huberman’s interactive analysis approach, which involved data reduction, data presentation, and conclusion drawing. The findings revealed that Tombak Sulu Sulu conveys the Batak Toba people’s cultural values, social norms, and spiritual beliefs. This study highlighted the crucial role of folklore in preserving cultural heritage and collective identity, as well as its contribution to the study of semiotics in Indonesian literature and cultural discourse.
References
Abou-Zaid, Ahmed S. (2013). “The U.S. Folklore, Proverbs, and Economic Behavior.” Economics & Sociology, 6(2), 126–34. doi: 10.14254/2071-789X.2013/6-2/11
Alfarisy, Fitri, Maharani Patria Ratna, Putri A. R. .. Girindra, and Dwi A. W. Pradita. (2021). “Oral Tradition and the Tourism Village Development” edited by T. R. Soeprobowati, B. Warsito, and T. Triadi Putranto. E3S Web of Conferences 317:02019. doi: 10.1051/e3sconf/202131702019
Anwar, Chairul, Antomi Saregar, Megawati Ridwan Fitri, Adyt Anugrah, and Arifeen Yama. (2023). “Folklore with Value Clarification Technique: Its Impact on Character Education of 8-9-Year-Old Students.” Journal of Innovation in Educational and Cultural Research, 4(1), 44–55. doi: 10.46843/jiecr.v4i1.414
Arikunto, Suharsimi. (2013). Prosedur Penelitian: Suatu Pendekatan Praktik [Research Procedures: A Practical Approach]. Jakarta: Rineka Cipta.
Ariyani, Farida, Riyan Hidayatullah, Gede Eka Putrawan, Ryzal Perdana, Dedi Sulaeman, and Hisham Dzakiria. (2023). “Translating the Lampung Oral Literature into Music for Educational Purpose: A Case Study of Pisaan on the Indonesian Island of Sumatra” edited by S. Yin. Education Research International, 2023:1–11. doi: 10.1155/2023/8643881
Basaria, Ida, Parlindungan, and Yulianus Harefa. (2022). “Goar Abalan" in Toba Batak Ethnic: Anthropolinguistic Study”. Doi: 10.2991/assehr.k.220204.022
Budiana, Nia, Taufik Dermawan, Karkono Karkono, and Sainee Tamphu. (2023). “Pralima Kawruh Buddha in the Tengger People’s Folklore: A Naratological Study of Propp.” In Proceedings of the 2nd International Conference on Advances in Humanities, Education and Language, ICEL 2022, 07–08, November 2022, Malang, Indonesia. EAI.
Chase, L. E., R. P. Sapkota, D. Crafa, and L. J. Kirmayer. (2018). “Culture and Mental Health in Nepal: An Interdisciplinary Scoping Review.” Global Mental Health 5:e36. doi: 10.1017/gmh.2018.27
Costa, Joana, Ana C. Rodrigues, and Marisa R. Ferreira. (2020). “Organizational Culture in Social Economy Organizations.” Economics & Sociology, 13(3), 155–70. doi: 10.14254/2071-789X.2020/13-3/10.
Creswell, John W. (2015). Penelitian Kualitatif & Desain Riset: Memilih Di Antara Lima Pendekatan [Qualitative Research & Research Design: Choosing Between Five Approaches]. edited by A. L. Lazuardi. Yogyakarta: Pustaka Pelajar.
Dewi, Rosa, Gamayanti Novi Rahmawati, Jauharoti Alfin, and Nasiri Nasiri. 2023. “Implementation of Pancasila Students Profile through Establishment Values of Indonesian Folktale in Madrasah Ibtidaiyah.” International Journal of Islamic Thought and Humanities, 2(2), 323–30. doi: 10.54298/ijith.v2i2.139
Firmando, Harisan Boni. (2022). “Konflik Kultural Dalam Masyarakat Batak Toba Dan Resolusinya Di Kawasan Danau Toba”, "Cultural Conflict in the Batak Toba Community and Its Resolution in the Lake Toba Region." Jurnal Ilmu Sosial Dan Ilmu Politik Malikussaleh (JSPM), 3(2):311. doi: 10.29103/jspm.v3i2.8982
Firmando, Harisan Boni, Elvri Teresia Simbolon, and Roida Lumbantobing. (2023). “Relasi Agama, Kebudayaan Dan Politik Pada Masyarakat Batak Toba Di Kabupaten Samosir”, ["The Relationship between Religion, Culture and Politics in the Toba Batak Community in Samosir Regency]". Jurnal Sosiologi Agama Indonesia (JSAI), 4(3), 293–312. doi: 10.22373/jsai.v4i3.2939
Fitria Utami, Shinta. (2023). “Challenging Cultural Appropriation: Palestinian Cultural Identity in Radhwā ‘Āsyūr’S Novel Ath-Thanthūriyyah.” Leksema: Jurnal Bahasa Dan Sastra, 8(2), 119–32. doi: 10.22515/ljbs.v8i2.6287
Ginting, Rosalia Indah, Bambang Nur Alamsyah Lubis, and Dayfirna Angelia Sinaga. (2021). “The Revitalization of Tugu Silalahi Batak Toba Folklore into Teaching Materials in English Subject for Junior High School.” Linguistic, English Education and Art (LEEA) Journal, 4(2), 240–48. doi: 10.31539/leea.v4i2.1840
Guyer, Jane I. (2017). “THE SYMPOSIUM: How Can Economic Anthropology Contribute to a More Just World?” Economic Anthropology, 4(1), 144–47. doi: 10.1002/sea2.12080
Harahap, Ikhwanuddin, and Hasiah. (2023). “Integration of Patriarchal and Matriarchal Culture System in Indonesia; Study in North and West Sumatra.” KnE Social Sciences, 2023, 585–91. doi: 10.18502/kss.v8i4.12947
Harahap, Yudhi Ramadani, Ibnu Hajar, and Robert Sibarani. (2019). “Etnografi Masyarakat Dan Hukum Adat Kabupaten Humbang Hasundutan Sumatera Utara, [Ethnography of the People and Customary Law of Humbang Hasundutan Regency, North Sumatra].” Jupiis: Jurnal Pendidikan Ilmu-Ilmu Sosial, 11(2):260. doi: 10.24114/jupiis.v11i2.13841
Hukmi, Risalatul, and M. Rodinal Khair. (2023). “The Epistemic Status of Indigenous Knowledge: A Socio-Epistemological Approach.” Digital Press Social Sciences and Humanities 9:00015. doi: 10.29037/digitalpress.49447
Irwansyah, Irwansyah, Dilinar Adli, and Rusell Akbar F. (2020). “Traditional Theater Learning Based on the Revitalization of the Folklore of the Hanging Stone of Batak Toba Community.” Budapest International Research and Critics in Linguistics and Education (BirLE) Journal, 3(4), 1782–90. doi: 10.33258/birle.v3i4.1347
Jadou, Sara Hatem, and Iman M. M. Muwafaq Al Ghabra. (2021). “Barthes’ Semiotic Theory and Interpretation of Signs.” International Journal of Research in Social Sciences and Humanities, 11(3). doi: 10.37648/ijrssh.v11i03.027
Khairani, Leylia, and Ketut Wiradnyana. (2023). “From Ethnic Genealogical Folklore to the Power and Legitimacy of Traditional Society.” Eduvest - Journal of Universal Studies, 3(6), 1098–1115. doi: 10.59188/eduvest.v3i6.837
Kinanti Erste Panggayuh Putri, Deny Tri Ardiyanto, and Andreas Slamet Widodo. (2023). “Roland Barthes Semiotic Approach to the Gebyok Jumpara Cultural Video Campaign.” TAMA: Journal of Visual Arts, 1(1), 15–28. doi: 10.61405/tama.v1i1.677
Koenjaraningrat. (2015). Pengantar Ilmu Antropologi [Introduction to Anthropology]. Jakarta: PT. Rineka Cipta.
Kusnita, Sri, Sarwiji Suwandi, Muhammad Rohmadi, and Nugraheni Wardani. (2017). “The Role of Local Wisdom in the Malay Folklore Mempawah as Base of Character Education on Children in Primary School (Study Folklore in West Borneo).” in Proceedings of the International Conference on Teacher Training and Education 2017 (ICTTE 2017). Paris, France: Atlantis Press. https://doi.org/10.2991/ictte-17.2017.16
Magni, Giorgia. (2017). “Indigenous Knowledge and Implications for the Sustainable Development Agenda.” European Journal of Education, 52(4), 437–47. doi: 10.1111/ejed.12238
Makarim, Muhmmad Ghifari, Hikmawati Rahayu, and Mulia Mardi. (2023). “Roland Barthes’ Semiotic Analysis of the Meaning of Haram in The Quran.” QiST: Journal of Quran and Tafseer Studies, 2(3), 331–46. doi: 10.23917/qist.v2i3.2574
Martin, Natalie, Maria Brann, and Elizabeth Goering. (2023). “Socializing Employees into a Culture of Health.” International Journal of Workplace Health Management, 16(2/3):222–37. doi: 10.1108/IJWHM-04-2022-0057
Masrura, Laila, Irma Suryani, Rustam, and Hary Soedarto Harjono. (2023). “Bridging Imagination and Education: How Students Perceive Fantasy Stories within the Merdeka Curriculum.” Asian Journal of Education and Social Studies, 49(3), 159–67. doi: 10.9734/ajess/2023/v49i31144
Miles, Matthew, Huberman, Michael. (2007). Analisis Data Kualitatif Buku Sumber Tentang Metode-Metode Baru, [Qualitative Data Analysis A Sourcebook on New Methods]. Edited by T. R. Rosidi. Jakarta: Universitas Indonesia.
Murdianto, Murdianto. (2023). “The Folklore of ‘Putri Mandalika’ in Implementing Islamic Religious Education Learning.” EDUKASIA: Jurnal Pendidikan Dan Pembelajaran, 4(2), 2369–76. doi: 10.62775/edukasia.v4i2.592
Nasution, Siti Zahara, Muhammad Ridha Haykal Amal, and Qurrata Aina. (2023). “The Role of Minangkabau and Batak Families in Medan.” Journal of Bionursing, 5(3), 346–53. doi: 10.20884/1.bion.2023.5.3.226
Noviana, Fajria. (2022). “Symbolic Annihilation of Women in the Classic Japanese Children’s Folktale ‘Kaguyahime.’” Marwah: Jurnal Perempuan, Agama Dan Jender, 21(1):1. doi: 10.24014/marwah.v21i1.16580
Nugroho, Catur, Iis Kurnia Nurhayati, Kharisma Nasionalita, and Ruth Mei Ulina Malau. (2021). “Weaving and Cultural Identity of Batak Toba Women.” Journal of Asian and African Studies, 56(6), 1165–77. doi: 10.1177/0021909620958032
Pardede, Martha, and Roswita Silalahi. (2020). “Batak Toba Concept of A Leader in Umpasa and Umpama.” in Proceedings of the Proceedings of the Third International Seminar on Recent Language, Literature, and Local Culture Studies, BASA, 20-21 September 2019, Surakarta, Central Java, Indonesia. EAI. http://dx.doi.org/10.4108/eai.20-9-2019.2296741
Parinduri, Muhammad Abrar, Abdul Karim, and Hana Lestari. (2020). “Main Values of Toba Muslim Batak Culture in Moral Education Perspective.” KARSA: Journal of Social and Islamic Culture, 28(1), 121–40. doi: 10.19105/karsa.v28i1.2567
Rahmawati, Femi, Sony Sukmawan, and Fitrahayunitisna Fitrahayunitisna. (2021). “The Beauty of the Sumberawan Folklore in the Village of Toyomarto Indonesia as Tourism Branding.” In Proceedings of the 1st International Seminar on Cultural Sciences, ISCS 2020, 4 November 2020, Malang, Indonesia. EAI. http://dx.doi.org/10.4108/eai.4-11-2020.2308909
Rezaldi, Muhammad Yudhi, and Imam Alhafizi. (2023). “Game Asset Design As A Culture Conservation Effort Through New Media.” Jurnal Bahasa Rupa, 6(3), 210–16. doi: 10.31598/bahasarupa.v6i3.1393
Rosita, Eva, and Gibbran Prathisara. (2021). “Representation of Violence Value in Joker Film.” Commicast, 3(1), 92–104. doi: 10.12928/commicast.v3i1.3409
Saikia, Ankur Jyoti, and Vipin Parkash. (2016). “Traditional Remedies for Ailments Prevalent Amongst the Thengal-Kacharis of Lakhimpur District, Assam, India.” Notulae Scientia Biologicae, 8(4), 401–7. doi: 10.15835/nsb849847
Scott, Kirsten. (2023). “Future Fashion: New and Ancient Systems at the Intersection of Anthropology, Ecology and Innovation.” In Connectivity and creativity in times of conflict. Academia Press. DOI:10.5281/zenodo.162668
Setyawan, Arief, and Emy Rizta Kusuma. (2023). “Preservation of Madurese Folklore through Audiobook Media Development.” pp. 41–49. In https://doi.org/10.2991/978-2-38476-144-9_6
Sihombing, Adison Adrian. (2018). “Mengenal Budaya Batak Toba Melalui Falsafah ‘Dalihan Na Tolu’ (Perspektif Kohesi Dan Kerukunan), ["Getting to Know Toba Batak Culture Through the Philosophy of 'Dalihan Na Tolu' (Perspective of Cohesion and Harmony)].” Jurnal Lektur Keagamaan, 16(2), 347–71. doi: 10.31291/jlk.v16i2.553
Sihotang, Marsono Marsel, and Tuntun Sitanggang. (2022). “Cultural Heritage Preservation and Manuscript Conservation: Safeguarding the Laklak Batak Manuscript of Batak Culture in Indonesia.” Jurnal Ilmu Pendidikan Dan Humaniora, 11(2), 85–101. doi: 10.35335/jiph.v11i2.17.
Simarangkir, Aprinaldi Patiaraja. (2018). “Gondang Sabangunan in a Death Ceremony of Saur Matua in the Batak Toba Society.” International Journal of English Literature and Social Sciences, 3(6), 1160–63. doi: 10.22161/ijels.3.6.31
Simon Peter Ongodia. (2014). “Audience-Performer Interface as a Battlefield of Expression: A Study of Ateso Oral Narratives.” Journal of Literature and Art Studies, 4(4). doi: 10.17265/2159-5836/2014.04.010
Siregar, Johnson P. Robinsar, Teddi Paul Sihombing, and Ro Sininta Hutabarat. (2023). “Land Theology: Intrigue View of Land According to the Culture of the Toba Batak People in Ecological Preservation.” Eduvest - Journal of Universal Studies, 3(8), 1465–74. doi: 10.59188/eduvest.v3i8.895
Sitanggang, Anita, Sri Minda Murni, and Berlin Sibarani. (2024). “Textual Meaning on ‘Umpasa’ Batak Toba in Wedding Ceremony.” International Journal of Religion, 5(8), 513–23. doi: 10.61707/7aqmtd83
Sitindjak, Ronald Hasudungan Irianto, Laksmi Kusuma Wardani, and Diana Thamrin. (2016). “Form and Meaning of Batak Toba House Ornaments.” Advanced Science Letters, 22(12), 4050–53. doi: 10.1166/asl.2016.8170
Situmorang, Sarma, Dewi Sartika Sinaga, and Soter Simbolon. (2023). “Exploring Belief Values in Batu Umang Folklore: A Cultural Analysis of Durin Tani Village, Sibolangit District, Deli Serdang Regency.” Jurnal Ilmu Pendidikan Dan Humaniora, 12(2), 69–81. doi: 10.35335/jiph.v12i2.32
Taba, Prem. (2023). “Orality and Media Life: Cultural Continuity of the Puroiks of Arunachal Pradesh.” International Journal for Research in Applied Science and Engineering Technology, 11(9), 766–76. doi: 10.22214/ijraset.2023.55717
Voshchenko, V. (2023). “Post-Folklore as a Socio-Cultural Phenomenon of the Network Society.” Philosophical Horizons, (47), 61–68. doi: 10.33989/2075-1443.2023.47.282558
Willian, Steven, Theresia Herlina Rochadiani, and Thamrin Sofian. (2023). “Design of Batak Toba Script Recognition System Using Convolutional Neural Network Algorithm.” Sinkron, 8(3), 1609–18. doi: 10.33395/sinkron.v8i3.12617.
Zein, T. Thyrhaya. (2015). “North Sumatran Malay Folktales: Its Structure, Social Function and Meaning.” Malay Literature, 28(2), 167–99. doi: 10.37052/ml.28(2)no1
Zhang Shu-ping. (2017). “A Survey on Roland Barthes’ Myth Today.” US-China Foreign Language, 15(3). doi: 10.17265/1539-8080/2017.03.008
