The Concept of Dream as a Technique of Resistant Consciousness and Emancipation in the Poetry of Langston Hughes and Mahmoud Darwish

Authors

  • Nawal Alshawabkeh University of Jordan
  • Hamzeh Almahasneh University of Jordan

DOI:

https://doi.org/10.17507/tpls.1501.14

Keywords:

dream, non-reconciliation, resistance, opposition, emancipation

Abstract

This paper aims to examine the concept of dream in the poetry of Langston Hughes and Mahmoud Darwish as a technique of resistant consciousness and emancipation. The intransigent, non-reconciliatory stance of both Darwish and Hughes against oppression profoundly preserves their dream of emancipation, making it alive even as an idea. The dream empowers the two poets’ resilience, oppositional, and resistant consciousness against all forms of oppressive power. This article analyzes how both Darwish and Hughes can be viewed as non-reconciled poets in the name of humanist intransigence and refusal to surrender. The concept of dream is the ultimate way for the two poets, providing them with radical and oppositional resistance. Hence, the presence of the concept of dream and its prevalence in the two poets’ thinking and poetic works encourage them to be always in a state of dynamic generative mobility of resistance, intransigence, and non-reconciliation.

Author Biographies

Nawal Alshawabkeh, University of Jordan

School of Arts

Hamzeh Almahasneh, University of Jordan

School of Foreign Languages

References

Akash, Munir and Moore, Daniel (Eds). (2000). Mahmoud Darwish: The Adam of Two Eden. Syracuse University Press.

Alhawamdeh, H. A. (2022). Shakespeare as an Icon of Peace and Coexistence in Mahmoud Darwish’s Shakespearean Appropriations. Forum for World Literature Studies, 14(1), 151-172.

Bilal Hamamra and Sanaa Abu Samra, S. (2022). ‘Sleep is an Overlord and Sovereign’ The Poetics and Politics of Sleep in Mahmoud Darwish’s in The Presence of Absence, Interventions, 24(8), 1229-1246, DOI: 10.1080/1369801X.2022.2029534

Christine, D. (2018)."Langston Hughes's Poetic Vision of the American Dream: A Complex and Creative Encoded Language." Angles: New perspectives on the anglophone world, 7(1), 1-16, https://doi.org/10.4000/angles.920

Darwish, Mahmoud. (1997). La Palestine commemétaphore. (Translated by): Elias Sanbar. France: ACTES SUD.

Darwish, Mahmoud. (2007). Edward Said: A Contrapuntal Reading. (Translated by): Mona Anis Author. Cultural Critique, No. 67, Edward Said and After: Toward a New Humanism.: University of Minnesota Press, pp. 175-182.

Darwish, Mahmoud. (2011). In the Presence of Absence. (Translated by) Sinan Antoon. New York: Archipelago Books.

Darwish, Mahmoud. (2000). The Adam of Two Edens. (Translated by) Munir Akash and Daniel Moore. New York: Syracuse University Press.

Darwish, Mahmoud. (1982). Memory for Forgetfulness. Translated by Ibrahim Muhawi. Berkeley: University of California Press.

Darwish, Mahmoud. (2009). A River Dies of Thirst: Journals. Translated by Catherine Cobham. New York: Archipelago Books.

Darwish, Mahmoud. (2009). If I Were Another. (Translated by) Fady Joudah. New York: Farrar, Straus and Giroux.

Darwish, Mahmoud. (1995). Memory for Forgetfulness. Translated by Ibrahim Muhawi. Berkeley: University of California.

Darwish, Mahmoud. (2010). State of Siege. Translated by Munir Akash and Daniel Abdal-hayy Moore. New York: Syracuse UP.

El Alaoui, Khadija. (2011). “Chanting Tahreer and Compassion: People as Poetry”. In Tensions Journal. York University: Canada Issue, 5(7), 1-39.

Elbendary, Amina. (2002). Halit Hisar, State of Siege. Mahmoud Darwish, London and Beirut: Dar Riyad Al-Rayyis, (forthcoming). pp: 96. Retrieved October 7, 2023 from https://www.mafhoum.com/press3/92C10.htm

Gibson. B. Donald. (1971). The Good Black Poet and the Good Gray Poet: The Poetry of Hughes and Whitman. From Langston Hughes: Black Genius, Therman B. O’Daniel, (Ed). (New York: William Morrow and Company, Inc.). pp: 65-80.

Hughes, Langston. (1993). I Wonder as I Wander: An Autobiographical Journey. New York: Thunder's Mouth Press.

Jamil, Adil. M. (2019). “Mahmoud Darwish and Joy Harjo: Cosmic Consciousness”. AWEJ, 3(3), 20-36. DOI: http://dx.doi.org/10.24093/awejtls/vol3no3.2

Mattawa, Khaled. (2014). Mahmoud Darwish: The Poet’s Art and His Nation. New York: Syracuse University Press.

Muhawi, Ibrahim. (1995). Mahmoud Darwish: Memory for Forgetfulness. London: University of California Press.

Petrine Archer-Straw. (2000). Negrophilia: avant-garde Paris and Black culture in the 1920s. New York: Thames and Hudson.

Rampersad, A. (2002). The Life of Langston Hughes. Volume 1: 1902-1941. I, Too, Sing America. Second edition. New York: Oxford University Press.

Sazzad, Rehnuma. (2015). “Mahmoud Darwish: Writing as an Artistic Sanctuary”. Interdisciplinary Literary Studies, 17(1), 1–18. https://doi.org/10.5325/intelitestud.17.1.0001

Said, W. Edward. (2006). On Late Style: Music and Literature Against the Grain, New York: Vintage Books.

Scott, Jonathan. (2006). “Langston Hughes - Patternmaster.” Race and Class, 48, 23-37, no. doi:10.1177/0306396806069521

Tidwell, John Edgar. (2018). [Review of the book Origins of the Dream: Hughes's Poetry and King's Rhetoric, by W. Jason Miller]. American Studies, 56(3), 111-113. https://doi.org/10.1353/ams.2018.0007

Tracy, Steven C. (2001). “Langston Hughes and the Blues”. Champaign: University of Illinois.

Thurmon G., and Carolyn C, T. (1991). “Langston Hughes' message for the black masses”, Communication Quarterly, 39, 164-178, DOI: 10.1080/01463379109369794

Wazen, Abdo. (2008). ‘The timeless poet who created his own modernity’, trans. E. Colla, Banipal, 33, 26-8.

Yeshurun, Helit. (2012). “Exile Is So Strong With Me, I May Bring it to the Land” A Landmark 1996 Interview with Mahmoud Darwish. Journal of Palestine Studies, 42(1), 46-70. https://ciaotest.cc.columbia.edu/journals/jps/v42i1/f_0027220_22238.pdf

Downloads

Published

2025-01-08

Issue

Section

Articles