A Conceptual Framework for Teaching Arabic as a Second Language
DOI:
https://doi.org/10.17507/tpls.1407.18Keywords:
Arabic language, second language acquisition, communicative language teaching approach, collaborative learning, social constructivist theoryAbstract
Despite the increasing demand for learning foreign languages such as Arabic, approaches to teaching this language remain under-explored. The increasing complexity of classrooms renders the task of ensuring that learners with diverse backgrounds and experiences attain the stated objectives, challenging. To address this challenge, this study proposes the 3Cs approach, which combines communicative language teaching, collaborative learning and social constructivist theory, to improve the teaching and learning of Arabic. This approach integrates communicative techniques based on social constructivist theory and is implemented through the acquisition of shared knowledge of the environment. The 3Cs-based approach, which promotes students' active involvement, has the potential to facilitate comprehensive learning and real-world applications, offering new opportunities for both teachers and students to improve outcomes and address classroom difficulties.
References
Abdulkader, F. A. (2016). An investigation of Saudi EFL teachers’ perceptions of the appropriateness of Communicative Language Teaching (CLT) in a Saudi Context. International Journal of Educational Investigations, 3(6), 42-68. Retrieved October 13, 2023 from http://ijeionline.com/attachments/article/55/IJEI.Vol.3.No.6.03.pdf
Akbaria, Z. (2015). Current challenges in teaching/learning English for EFL learners: The case of junior high school and high school. Procedia–Social and Behavioral Sciences, 199, 394-401. doi:10.1016/j.sbspro.2015.07.524
Albaha, A. H., & Li, L. (2012). Teaching Arabic and the preparation of its teachers before service in the Kingdom of Saudi Arabia. International Journal for Cross-Disciplinary Subjects in Education (IJCDSE), (3), 661-664. Retrieved May 2, 2023 from https://citeseerx.ist.psu.edu/viewdoc/download?doi=10.1.1.1056.5256&rep=rep1&type=pdf
Albantani, A. M., & Madkur, A. (2019). Teaching Arabic in the era of Industrial Revolution 4.0 in Indonesia: Challenges and opportunities. ASEAN Journal of Community Engagement, 3(2), 12-31. doi:10.7454/ajce.v3i2.1063
Al-Khafaji, R. (2015). An application of the communicative language teaching (CLT) approach for English as a foreign language (EFL) learner in the Arab context [Master’s thesis]. University of New Mexico. Digital Repository. https://digitalrepository.unm.edu/educ_llss_etds/50/#:~:text=EFL%20textbooks%20in%20countries%20of%20the%20Arab%20region,teachers%20face%20many%20challenges%20in%20implementing%20this%20approach
Almelhes, S. (2016). Teaching of Arabic language proficiency (pronunciation) to non-native speakers: Designing interventions using ICT [Unpublished doctoral dissertation]. Western Sydney University.
Alsaiari, H. (2016). Teaching Arabic through communicative language teaching approaches informed by new understandings of literacy in primary schools in Tabuk, Saudi Arabia [Unpublished doctoral dissertation]. Western Sydney University.
Al-Shehari, K. (2017). Collaborative learning: Trainee translators tasked to translate Wikipedia entries from English into Arabic. The Interpreter and Translator Trainer, 11(4), 357-372. doi:10.1080/1750399X.2017.1359755
Altaftazani, D. H., Rahayu, G. D. S., Kelana, J. B., Firdaus, A. R., & Wardani, D. S. (2020). Application of the constructivism approach to improve students’ understanding of multiplication material. Journal of Physics: Conference Series, 1657(1), 012007. https://doi.org/10.1088/1742-6596/1657/1/012007
Altamimi, N. O., & Attamimi, R. A. (2014). Effectiveness of cooperative learning in enhancing speaking skills and attitudes towards learning English. International Journal of Linguistics, 6(4), 27-45.
Alwaleedi, M., Gillies, R., & Hamid, M. (2018). Collaborative writing in Arabic as a second language (ASL) classrooms: A Mixed-method study. Language, Culture and Curriculum, 32(2), 157-172. doi:10.1080/07908318.2018.1521422
Anagün, S. S. (2018). Teachers' perceptions about the relationship between 21st century skills and managing constructivist learning environments. International Journal of Instruction, 11(4), 825-840.
Bahruddina, U., Ramadhanb, M., & Bahruddinc, W. (2021). Improvement of speaking skills through the use of Arabic as an introduction language. Turkish Journal of Computer and Mathematics Education, 12(8), 2760-2768.
Batakji-Chazy, A. (2020). The fall and rise of the Arabic language: A discursive analysis of the impact of Arabic language initiatives of the United Arab Emirates [Unpublished doctoral dissertation]. University of Bath.
Belchamber, R. (2007). The advantages of communicative language teaching. The Internet TESL Journal, 13(2), 122-149. Retrieved November 25, 2023 from http://iteslj.org/Articles/Belchamber-CLT.html
Berbeco, S. (2017). Teaching Arabic in elementary, middle, and high school. In W. M. Kassem, L. England, & Z. A. Taha (Eds.), Handbook for Arabic language teaching professionals in the 21st Century (pp. 162–174). Routledge.
Bruner, J. (1985). Child’s talk: Learning to use language. Child Language Teaching and Therapy, 1(1), 111–114. https://doi.org/10.1177/026565908500100113
Byram, M., & Mendez, M. C. (2009). Communicative language teaching. In K. Knapp, & B. Seidlhofer, & H. G. Widdowson (Eds.), Handbook of foreign language communication and learning (pp. 491–516). De Gruyter Mouton. https://doi.org/10.1515/9783110214246.4.491
Çakir, I. (2006). The use of video as an audio-visual material in foreign language teaching classroom. Turkish Online Journal of Educational Technology, 5(4), 67–72.
Chamba, M., & Gavilanes, C. (2019). Authentic audio-visual material in the development of oral fluency in university intermediate English students. Literaturay Lingüística, 39, 199–223. https://doi.org/10.29344/0717621X.39.2011
Chamberlin, J. E. (2010). If this is your land, where are your stories? Finding common ground. Penguin Random House.
Dewey, J. (1983). The middle works, 1899-1924. Southern Illinois University Press.
Dörnyei, Z. (2009). The 2010s communicative language teaching in the 21st century: The “principled communicative approach.” Perspectives, 36(3), 33–43.
Dos Santos, L. M. (2020). The discussion of communicative language teaching approach in language classrooms. Journal of Education and e-Learning Research, 7(2), 104–109. https://doi.org/10.20448/journal.509.2020.72.104.109
Eisa, S. (2020). The pros and cons of the grammar translation method on the performance of Saudi EFL learners. Arab Journal for Scientific Publishing, 16(2), 381–392.
Eisenring, M. A. A., & Margana, M. (2019). The pros and cons of the grammar translation method on the performance of Saudi EFL learners: The importance of teacher–students interaction in communicative language teaching (CLT). Arab Journal of Scientific Publishing, 4(1), 381–392. https://doi.org/10.20961/prasasti.v4i1.17052
Farha, T. A., Rahman, T. A., Chik, A. R, & Sahrir, M. (2017). The use of documentary film text in developing Arabic writing skills: What the experts say. LSP International Journal, 4(2), 59–71. https://doi.org/10.11113/lspi.v4n2.56
Gass, S. M. (2017). Input, interaction, and the second language learner. Lawrence Erlbaum Associates Publishers. https://doi.org/10.4324/9781315173252
Gatbonton, E., & Segalowitz, N. (2005). Rethinking communicative language teaching: A focus on access to fluency. Canadian Modern Language Review, 61(3), 325–353. https://doi.org/10.3138/cmlr.61.3.325
Gurunathan, N., & Geethanjali, N. (2016). The merits of communicative language teaching method in relation to L2. Language in India, 16(4), 111–117.
Haron, S. (2015). Using communicative approach in Arabic language classroom to develop Arabic speaking ability. Journal of Education and Practice, 5(39), 29–34.
Hasim, Z., Barnard, R., Mohtar, T., & Maarof, N. (2016). The role of the facilitator in language teaching: Student teachers’ conceptualizations in Malaysia. New Zealand Studies in Applied Linguistics, 22(1), 21–36.
Hiep, P. H. (2007). Communicative language teaching: Unity within diversity. ELT Journal, 61(3), 193–201. https://doi.org/10.1093/elt/ccm026
Huang, H. M., & Liaw, S. S. (2018). An analysis of learners’ intentions toward virtual reality learning based on constructivist and technology acceptance approaches. International Review of Research in Open and Distributed Learning, 19(1), 91–115. https://doi.org/10.19173/irrodl.v19i1.2503
Hussain, I. (2012). Use of constructivist approach in higher education: An instructors’ observation. Creative Education Journal of Scientific Research, 3(2), 179–184. https://doi.org/10.4236/ce.2012.32028
Ilhan, G. O., & Oruc, S. (2016). Effect of the use of multimedia on students’ performance: A case study of social studies class. Educational Research and Reviews, 11(8), 877–882. doi:10.5897/ERR2016.2741
Illés, É., & Akcan, S. (2017). Bringing real-life language use into EFL classrooms. ELT Journal, 71(1), 3–12. https://doi.org/10.1093/elt/ccw049
Irmawati, N. (2012). Communicative approach: An alternative method used in improving students’ academic reading achievement. English Language Teaching, 5(7), 90–101. https://doi.org/10.5539/elt.v5n7p90
Jeffreys, M. R. (2015). Teaching cultural competence in nursing and health care: Inquiry, action, and innovation. Springer Publishing Company. https://doi.org/10.1891/9780826119971
Jung, H. (2019). The evolution of social constructivism in political science: Past to present. SAGE Open, 9(1), 1–14. https://doi.org/10.1177/2158244019832703
Kang, H. P. (2010). Perception and experience of transformative learning and faculty authenticity among North American professors of Christian education (NAPCE). Christian Education Journal, 10(2), 339–359. https://doi.org/10.1177/073989131301000206
Kara, M. (2019). A systematic literature review: Constructivism in multidisciplinary learning environments. International Journal of Academic Research in Education, 4(1–2), 19–26. https://doi.org/10.17985/ijare.520666
Keser, H., & Özdamli, F. (2012). What are the trends in collaborative learning studies in 21st century? Procedia – Social and Behavioral Sciences, 46, 157–161. https://doi.org/10.1016/j.sbspro.2012.05.086
Keshav, M., Julien, L., & Miezel, J. (2022). The role of technology in era 5.0 in the development of Arabic Language in the world of education. Journal International of Lingua and Technology, 1(2), 79-98. doi:10.55849/jiltech.v1i2.85
Kim, H., & Rah, Y. (2019). Constructional processing in a second language: The role of constructional knowledge in verb‐construction integration. Language Learning, 69(4), 1022–1056. https://doi.org/10.1111/lang.12366
Lam, P. L. C., Ng, H. K. Y., Tse, A. H. H., Lu, M., & Wong, B. Y. W. (2021). Elearning technology and the advancement of practical constructivist pedagogies: Illustrations from classroom observations. Education and Information Technologies, 26(1), 89–101. https://doi.org/10.1007/s10639-020-10245-w
Le, H., Janssen, J., & Wubbels, T. (2018). Collaborative learning practices: Teacher and student perceived obstacles to effective student collaboration. Cambridge Journal of Education, 48(1), 103–122. https://doi.org/10.1080/0305764X.2016.1259389
Long, M. (2014). Second language acquisition and task-based language teaching. John Wiley & Sons.
Marpuah, S. (2019). The mastery of Arabic language communication with communicative active method. Humanities and Social Sciences Reviews, 7(3), 484–490. https://doi.org/10.18510/HSSR.2019.7371
Mei, S. Y., Ju, S. Y., & Mohd, A. B. (2017). Cooperative learning strategy in teaching Arabic for non-native speakers. European Journal of Social Sciences Education and Research, 11(2), 2612–267. https://doi.org/10.26417/ejser.v11i2.p261-266
Mitchell, R. (1988). Communicative language teaching in practice. Great Britain: Centre for Information on Language Teaching and Research.
Mokhtar, F. (2016). Rethinking Conventional Teaching in Language Learning and Proposing Edmodo as Intervention: A Qualitative Analysis. Malaysian Online Journal of Educational Technology, 4(2), 22-37
Neutzling, M., Pratt, E., & Parker, M. (2019). Perceptions of learning to teach in a constructivist environment. Physical Educator, 76(3), 756–776. https://doi.org/10.18666/TPE-2019-V76-I3-8757
Nor, N.K., & Ab Rashid, R.A. (2018). A review of theoretical perspectives on language learning and acquisition. Kasetsart Journal of Social Sciences, 39(1), 161–167. https://doi.org/10.1016/j.kjss.2017.12.012
Nunam, D. (1991). Communicative tasks and the language curriculum. TESOL Quarterly, 25(2), 279-295. doi:10.2307/3587464
Obaki, S. O. (2017). Impact of classroom environment on children’s social behavior. International Journal of Education and Practice, 5(1), 1–7. https://doi.org/10.18488/journal.61/2017.5.1/61.1.1.7
Padurean, A., & Margan, M. (2009). Foreign language teaching via ICT. Revista de Informatica Sociala, 7(12), 97–101.
Pallof, R., & Pratt, K. (2005). Online learning communities revisited. 21st annual conference on distance teaching and learning (pp. 3–5). European Centre for the Development of Vocational Teaching.
Pattanpichet, F. (2011). The effects of using collaborative learning to enhance students’ English-speaking achievement. Journal of College Teaching and Learning, 8(11), 1–10. https://doi.org/10.19030/tlc.v8i11.6502
Piaget, J. (2005). Language and thought of the child: Selected works. Routledge. https://doi.org/10.4324/9780203992739
Rabiah, S. (2018). Language as a tool for communication and cultural reality discloser. 1st International Conference on Media, Communication and Culture (pp. 1–11). Atlantis Press. https://doi.org/10.31227/osf.io/nw94m
Rajendran, T., & Md Yunus, M. M. (2021). A systematic literature review on the use of mobile-assisted language Learning (MALL) for enhancing speaking skills among ESL and EFL learners. International Journal of Academic Research in Progressive Education and Development, 10(1), 586–609. https://doi.org/10.6007/IJARPED/v10-i1/8939
Richards, J. C. (2005). Communicative language teaching today. Cambridge University Press.
Richards, J. C., & Rodgers, T. S. (2001). Approaches and methods in language teaching (2nd ed.). Cambridge University Press. https://doi.org/10.1017/CBO9780511667305
Rosen, Y., & Rimor, R. (2016). Teaching and assessing problem solving in online collaborative environment. In Professional development and workplace learning: Concepts, methodologies, tools, and applications (pp. 82–97). IGI Global. https://doi.org/10.4018/978-1-4666-1906-7.ch005
Scager, K., Boonstra, J., Peeters, T., Vulperhorst, J., & Wiegant, F. (2016). Collaborative learning in higher education: Evoking positive interdependence. CBE–Life Sciences Education, 15(4), ar69 https://doi.org/.10.1187/cbe.16-07-0219
Segre, S. (2016). Social constructionism as a sociological approach. Human Studies, 39(1), 93–99. https://doi.org/10.1007/s10746-016-9393-5
Shah, R. K. (2019). Effective constructivist teaching learning in the classroom. Shanlax International Journal of Education, 7(4), 1–13. https://doi.org/10.34293/education.v7i4.600
Smith, J. (2019). The Insufficiency of Traditional Language Teaching Methods. Journal of Language Education, 25(3), 123-145.
Smith, L., & Renzulli, J. (1984). Learning style preferences: A practical approach for classroom teachers. Theory into Practice, 23(1), 44‐50.
Snowden, E., Soliman, R., & Towler, M. (2016). Teaching Arabic as a foreign language in the UK – Strand 1 research: How Arabic is being taught in schools. British Council.
Soliman, R., & Khalil, S. (2022). The teaching of Arabic as a community language in the UK. International Journal of Bilingual Education and Bilingualism. https://doi.org/10.1080/13670050.2022.2063686
Sugianto, E. S. (2022). The Role of Collaborative Learning and Project Based Learning to Increase Students’ Cognitive Levels in Science Literacy. Proceedings of the International Conference on Madrasah Reform 2021 (ICMR 2021), 633(Icmr 2021), 67–72. https://doi.org/10.2991/assehr.k.220104.011
Taha, H. (2017). Arabic language teacher education. Applied Linguistics in the Middle East and North Africa, 269–287. https://doi.org/10.1075/aals.15.12tah
Thamarana, S. (2015). A critical overview of communicative language teaching. International Journal of English Language, Literature and Humanities, 3(5), 90–100.
Tiwari, T. D. (2021). Classroom interaction in communicative language teaching of public secondary schools in Nepal. IJELTAL, 5(2), 373–386. http://dx.doi.org/10.21093/ijeltal.v5i2.766
Van Leeuwen, A., & Janssen, J. (2019). A systematic review of teacher guidance during collaborative learning in primary and secondary education. Educational Research Review, 27, 71–89. https://doi.org/10.1016/j.edurev.2019.02.001
Vintere, A. (2018). A constructivist approach to the teaching of mathematics to boost competences needed for sustainable development. Rural Sustainability Research, 39(334), 1–7. https://doi.org/10.2478/plua-2018-0001
Vygotsky, L. (1978). Interaction between learning and development. In Mind and Society (pp. 79–91). Harvard University Press.
West, D. C., Ford, J., & Ibrahim, E. (2015). Strategic marketing: Creating competitive advantage. Oxford University Press.
Xu, Z., & Shi, Y. (2018). Application of constructivist theory in flipped classroom-take college English teaching as a case study. Theory and Practice in Language Studies, 8(7), 880–887. https://doi.org/10.17507/tpls.0807.21
York, J., & deHaan, J. W. (2018). A constructivist approach to game-based language learning: Student perceptions in a beginner-level EFL context. International Journal of Game-Based Learning, 8(1), 19–40. https://doi.org/10.4018/IJGBL.2018010102
Yuan, L. (2013). Student-centered approach and communicative language learning in the exam-oriented EFL settings. 3rd International Conference on Foreign Language Learning and Teaching (pp. 471–482). Language Institute, Thammasat University, Thailand.
Zajda, J. (2018). Effective constructivist pedagogy for quality learning in schools. Educational Practice and Theory, 40(1), 67–80. https://doi.org/10.7459/ept/40.1.05
Zhang, D., Wang, M., & Wu, J. G. (2020). Design and implementation of augmented reality for English language education. In Geroimenko, V. (Ed.), Augmented reality in education (pp. 217–234). Springer Series on Cultural Computing. Springer. https://doi.org/10.1007/978-3-030-42156-4_12