A Cross-Sectional Study of Omani EFL Students’ Competency in Using English Grammatical Aspect Categories
DOI:
https://doi.org/10.17507/tpls.1311.04Keywords:
aspect categories, competency, Omani EFL studentsAbstract
This cross-sectional study has been launched to explore the Omani EFL students’ competency in using English grammatical aspect categories. It determined the most challenging aspect category and differences attributed to the study level and gender. The sample of the study consisted of 120 students representing the four levels of a four-semester General Foundation Program (GFP) at the English Language Unit, Center for Preparatory Studies, University of Technology and Applied Sciences (UTAS) in Salalah, Sultanate of Oman. Data were collected via a competency test and analyzed statistically using SPSS (Version 26.0). Findings showcase great variations in the competency of the learners across the four levels. The lowest scores of competencies were relevant to the first two levels of the program. The students in the third level scored higher, but the highest competency was evident in the scores of the fourth-level students. Concerning gender, there is no significant difference in the level of competency in aspect categories among male and female students at the four levels. The present perfect tense had the lowest competency across all four levels. Hence, it is considered the most problematic grammatical aspect because, unlike Arabic, English has numerous verbal tense and aspect categories that demand detailed knowledge, and this poses difficulties for Omani EFL learners at the entry-levels of the General Foundation Program. Learners at the entry-level seem to be more influenced by their mother-tongue (Arabic) grammatical system. This study can be used as a roadmap to tackle areas of difficulty in learning the English grammatical system, specifically the aspect categories.
References
Abi Samra, N. (2003). An analysis of errors in Arabic speakers’ English writings. Retrieved August 12, 2012, from https://abisamra03.tripod.com/nada/languageacq-erroranalysis.html
Abu-Joudeh, M., Assasfeh, S., Al-Shabou, Y., & Alshboul, S. (2013). Translating Arabic perfect verbs into English by Jordanian undergraduates. Journal of Language and Literature, 4(2), 44-53.
Al-khresheh, M. (2010). Interlingual interference in the English language word order structure of Arab EFL learners. European Journal of Social Sciences, 16(1), 106-113.
Alotaibi, Y. (2020). Verb form and tense in Arabic. International Journal of English Linguistics, 10(5), 284-300.
Comrie, B. (1976). Aspect: An introduction to the study of verbal aspect and related problems. Cambridge: Cambridge University Press.
Corder, S. P. (1967). The significance of learner's errors. International Review of Applied Linguistics, 4, 161- 170.
Cronbach, L. J. (2004). My current thoughts on coefficient alpha and successor procedures. CSE Report 643. Center for Research on Evaluation Standards and Student Testing CRESST.
Halik, A., Kareema, F., & Arsath, M. (2022). Overcoming the difficulties confronted by grade 10 students in using present perfect tense: A study on T/Mu/Al Hilal Central College, Mutur, Trincomalee, Sri Lanka. International Journal of Scientific and Research Publications, 10(12), 769-775.
Housen, A. (2002). A corpus-based study of the L2-acquisition of the English verb system. In S. Granger, J. Hung & S. Petch-Tyson (Eds.), Computer learner corpora, second language acquisition and foreign language teaching (pp. 77-116). Amsterdam, Netherlands/Philadelphia, PA: John Benjamins.
Khalil, W. A., & Abdallah, A. Y. (2015). Analysis of grammatical errors in writing of Omani learners of English as a foreign language at Nizwa University: A case study. Sudan Journal of Science and Technology, 16(2), 75-89.
Lado, R. (1957). Linguistics across cultures: Applied linguistics for language teachers. Ann Arbor: University of Michigan Press.
Listyani, L., & Al-Kadi, A. (2022). A cross-sectional study of the present perfect tense in Arabic and Indonesian EFL settings. Language Teaching and Educational Research (LATER), 5(2), 80-91. https://doi.org/10.35207/later.1177143.
Mattar, H. (2001). Is avoidance a reflection of mother tongue interference? The case of the present perfect tense. International Journal of Arabic-English Studies, 2(2), 141-155.
Mattar, H. (2003). Is avoidance ruled out by similarity? The case of subordinating conjunctions/adverbs in English and Arabic. Ponzan Studies in Contemporary Linguistics, 38, 103-115.
Mobaidin, H. E. Z. (1988). Tense and aspect transfer errors: a new analysis of transfer errors in English compositions of Jordanian university students (PhD dissertation). University of Illinois at Urbana-Champaign.
Mudhsh, B, A, D. (2018). Cross-linguistic influences of Arabic language in learning English tense and aspect: The case of Sana’a University (Unpublished doctoral dissertation), Aligarh Muslim University, Aligarh, India.
Mudhsh, B. A. D, & Laskar, N. B. (2021). Examining the learning and comprehension of English aspect categories by Yemeni EFL students. Journal of Language and Linguistic Studies, 17(Special Issue 1), 222-235.
Mudhsh, B. A. D. (2021). A comparative study of tense and aspect categories in Arabic and English. Cogent Arts & Humanities, 8(1), 1899568. 150-162.
Mudhsh, B. A., Mohammed, G. M., & Laskar, N. B. (2021). Learning and comprehension of English tense categories: Examining the prevalent patterns among Yemeni EFL students. Asian EFL Journal Research Articles, 28(3), 72-88.
Mukattash, L. (1983). The problem of difficulty in foreign language learning. In Papers from the First Conference on the Problems of English Language and Literature at Arab Universities, University of Jordan, 145-175.
Murad, T. M., & Khalil, M. H. (2015). Analysis of errors in English writings committed by Arab first-year college students of EFL in Israel. Journal of Language Teaching and Research, 6(3), 475-481.
Mustafadiah, I. (2014). An analysis on students' errors in understanding simple past tense and present perfect tense: A case study at the first-grade students of SMK Dua Mei Ciputat. (Unpublished doctoral dissertation). State Islamic University Syarif Hidayatullah.
Obeidat, M. (2014). A linguistic approach to translating the English past perfect aspect into Arabic. English Language and Literature Studies, 4(1), 62-68.
Ryding, K. C. (2005). A reference grammar of modern standard Arabic. Cambridge: Cambridge University Press.
Sabtan, Y. M. N., & Elsayed, A. M. (2019). Common writing errors among EFL students at Dhofar University in Oman: an analytical study. International Journal of English Linguistics, 9(2), 402-4011.
Sholeha, M., Ardian, E., & Amri, S. (2020). Some difficulties faced by the students in learning present perfect tense. J-Shelves of Indragiri (JSI), 1(2), 66-74. https://doi.org/10.32520/jsi.v1i2.1054
Teng, W. (2022). The Chinese representations of English past tense and present perfect tense. Routledge. https://doi.org/10.4324/97810030243
Zhang, Z., Nie, J. Y., & Wang, H. (2015, June). TJUdeM: A combination classifier for aspect category detection and sentiment polarity classification. In Proceedings of the 9th International Workshop on Semantic Evaluation (SemEval 2015), 772-777.
