Deciphering Students and Teachers' Perceptions Towards English as a Medium of Instruction: A Case Study of Prince Sattam Bin Abdulaziz University
DOI:
https://doi.org/10.17507/tpls.1212.27Keywords:
EMI, EFL, internalization, perceptions, Prince Sattam bin AbdulazizAbstract
Medium of instruction has been shifting towards English, thereby producing English as a medium of instruction (EMI) in Saudi higher education due to internationalization, globalization, economic and technological advancement. Saudi universities have been adopting EMI to address the needs of the day and the demands by the stakeholders and students. This study explores the perceptions of Saudi university students and teachers about the use of EMI in the Saudi higher education. The participants are 80 students and 20 university teachers affiliated to Prince Sattam bin Abdulaziz University, Kingdom of Saudi Arabia. A five-point Likert-scale questionnaire was used to collect data. The findings show that both teachers and students hold positive perceptions about the use of EMI in Saudi universities. The findings suggest that teachers hold stronger positive attitudes towards the use of EMI. Students demonstrate a positive attitudinal behavior when teachers switch to Arabic while teaching. Findings further show that the use of EMI may hamper the native language and culture as perceived by the students. A number of implications have been suggested as students may feel hesitant to speak in English due to their low English proficiency.
References
AlBakri, S. (2017). Effects of English medium instruction on students' learning experiences and quality of education in content courses in a public college in Oman. (Doctoral dissertation). England: The University of Exeter.
Alhawsawi, S. (2014). Investigating student experiences of learning English as a foreign language in a preparatory programme in a Saudi university (Doctoral dissertation). England: University of Sussex.
Al-Hamami, M. (2018). Makkah is the ultimate multilingual phenomenon. International Journal of Islamic Thought, 14, 60-71
Al-Issa, A. (2011). Advancing English language teaching research in Gulf Cooperation Council states universities. Modern Journal of Applied Linguistics 3, 06–77.
Al-Johani, H. M. (2009). Finding a way forward: The impact of teachers’ strategies, beliefs and knowledge on teaching English as a foreign language in Saudi Arabia. (Unpublished doctoral dissertation). Glasgow, Scotland, UK: University of Strathclyde Press.
Al-Kahtany, A. H., Faruk, S. M. G., & Al Zumor, A. W. Q. (2015). English as the medium of instruction in Saudi higher education: necessity or hegemony?. Journal of Language Teaching and Research, 7(1), 49-58.
Al-Shabbi, A. (1989). An investigation study of the practical preparation in EFL teacher preparation programs in colleges of education in the Saudi Arabia. (Unpublished doctoral dissertation). Cardiff, UK: University of Wales Press.
Alshahrani, M. (2016). A brief historical perspective of English in Saudi Arabia. Journal of Literature, Languages and Linguistics, 26, 43-47.
Arkın, İ. E. (2013). English-medium instruction in higher education: A case study in a Turkish university context (Doctoral dissertation, Eastern Mediterranean University (EMU)).
Asiri, R. H. A. (2019). Effect of Using English as a Medium of Instruction in Primary International Schools on the Children’s first language and Cultural Identity. Studies in Literature and Language, 18(2), 15-25.
Baghdadi, A. (1985). The educational start in the Kingdom of Saudi Arabia. Jeddah: Ashuruq Publishing House.
Belhiah, H., & Elhami, M. (2015). English as a medium of instruction in the Gulf: When students and teachers speak. Language Policy, 14(1), 3-23.
Bhattacharya, U. (2013). Meditating inequalities: Exploring English-medium instruction in a suburban Indian village school. Current Issues in Language Planning, 14(1), 164–185.
Bourdieu, P. (1991). Language and symbolic power. Harvard University Press.
Bradford, A. (2016).Toward a typology of implementation challenges facing English-Medium Instruction in higher education: Evidence from Japan. Journal of Studies in International Education, 1-18. DOI: 10.1177/1028315316647165
Cordesman, A. H. (2003). Saudi Arabia enters the twenty-first century: The political, foreign policy, economic, and energy dimensions. Westport, CT: Praeger Publishers.
Corrales, K. A., Rey, L. A. P., & Escamilla, N. S. (2016). Is EMI enough? Perceptions from university professors and students. Latin American Journal of Content & Language Integrated Learning, 9(2), 318-344. https://doi.org/10.5294/7094
Creswell, J. W. (2012). Educational research: Planning, conducting, and evaluating quantitative (4t ed.). Boston: Pearson.
Dearden, J. (2014). English as a medium of instruction-a growing global phenomenon. British Council.
Doiz, A., Lasagabaster, D., & Sierra, J. M. (2011). Internationalisation, multilingualism and English‐medium instruction. World Englishes, 30(3), 345-359.
EF English proficiency index (2019). Education First. Retrieved from https://www.ef.edu/__/~/media/centralefcom/epi/downloads/full-reports/v9/ef-epi-2019-english.pdf (Accessed: 19 October, 2022).
Ellili-Cherif, M. & H. Alkhateeb (2015). College students’ attitude toward the medium of instruction: Arabic versus English dilemma. Universal Journal of Educational Research 3.3, 207–213.
Fang, F. G., Hu, L., & Jenkins, J. (2017). Overseas Chinese students' perceptions of the influence of English on their language and culture. Journal of Asia TEFL, 14(1), 144-161.
Fenton-Smith, B., Humphreys, P., & Walkinshaw, I. (2017). English medium instruction in higher education in Asia-Pacific. Springer International Publishing.
Floris, F. D. (2014). Learning subject matter through English as the medium of instruction: Students’ and teachers’ perspectives. Asian Englishes, 16(1), 47-59.
Gurney, L. (2018). Academic English and EMI in the Asia Pacific: Complexities, opportunities and outcomes. In Multilingual Education Yearbook 2018 (pp. 73-89). Springer, Cham.
Habbash, M. (2011). Status change of English and its role in shaping public education language policy and practice in Saudi Arabia: a postmodernist critical perspective (Doctoral dissertation). University of Exeter, UK.
Hamid, M. O., Jahan, I., & Islam, M. M. (2013). Medium of instruction policies and language practices, ideologies and institutional divides: Voices of teachers and students in a private university in Bangladesh. Current Issues in Language Planning, 14(1), 144-163.
Hengsadeekul, C., Hengsadeekul, T., Koul, R., & Kaewkuekool, S. (2010). English as a medium of instruction in Thai universities: A review of literature. Retrieved from http://www.wseas. us/e-library/conferences/2010/Japan/EDU-12.pdf (Accessed: 11 September, 2022).
Hu, G., & Lei, J. (2014). English-medium instruction in Chinese higher education: A case study. Higher Education, 67(5), 551-567.
Huang, D. F. (2015). Exploring and assessing effectiveness of English medium instruction courses: The students’ perspectives. Procedia-Social and Behavioral Sciences, 173, 71-78.
Jawhar, S. (2012). Conceptualising CLIL in a Saudi context: A corpus linguistic and conversation analytic perspective (Doctoral dissertation). University of Newcastle Upon Tyne, UK.
Jensen, C. & J. Thøgersen (2011). Danish University lecturers’ attitudes towards English as the medium of instruction. Ib´ erica 22 (autumn), 13–34.
Jiang, A. L., & Zhang, L. J. (2017). ESP/EAP through English-medium instruction: Teachers’ perceptions and practices. In Innovation in language learning and teaching (pp. 173-195). Palgrave Macmillan, London.
Kachru, B. (1992). The second Diaspora of English. In T.W. Machan and C. Scott. (Eds.), English in its social context: Essays in historical sociolinguistics, (pp. 230–252). Oxford: Oxford University Press.
Khan, H. I. (2013). An investigation of two universities’ postgraduate students and their teachers’ perceptions of policy and practice of English medium of instruction (EMI) in Pakistani universities (Doctoral dissertation). University of Glasgow.
Liton, H. A. (2013). EFL Teachers' Perceptions, Evaluations and Expectations about English Language Courses as EFL in Saudi Universities. Online Submission, 6(2), 19-34.
Lueg, K., & Lueg, R. (2015). Why do students choose English as a medium of instruction? A Bourdieusian perspective on the study strategies of non-native English speakers. Academy of Management Learning & Education, 14(1), 5-30.
Macaro, E., Curle, S., Pun, J., An, J., & Dearden, J. (2018). A systematic review of English medium instruction in higher education. Language Teaching, 51(1), 36-76.
Macaro, E. (2017). English medium instruction: Global views and countries in focus: Introduction to the symposium held at the Department of Education, University of Oxford on Wednesday 4 November 2015. Language Teaching 1–18. doi:10.1017/S0261444816000380
Manan, S. A., David, M. K., & Dumanig, F. P. (2015). Disjunction between language policy and children's sociocultural ecology–an analysis of English-medium education policy in Pakistan. Language and Education, 29(5), 453-473.
Martinez, R. (2016). English as a Medium of Instruction (EMI) in Brazilian higher education: challenges and opportunities. English in Brazil: views, policies and programs, 191-228.
McKay, S. L. (2002). Teaching English as an international language: Rethinking goals and approaches. Oxford: Oxford University Press.
McMullen, G. (2014). The value and attributes of an effective preparatory English program: Perceptions of Saudi university students. English Language Teaching 7.7, 131–140.
Scatolini, S. S. (2020). Perceptions of English as a medium of instruction (EMI) in Oman, in Sergio Saleem Scatolini and Milton A. George (Eds.), Education and Society in the Middle East and North Africa: English, Citizenship and Peace Education (pp. 117-138). Cambridge Scholars Publishing.
Shaabi, I. (2010). ESP community in transition: a study of ICT use in a tertiary context in Saudi Arabia (Doctoral dissertation). University of Wollongong, Australia.
Shamim, F., Abdelhalim, A., & Hamid, N. (2016). English medium instruction in the transition year: Case from KSA. Arab World English Journal (AWEJ), 7(1), 32-47.
Smit, U. (2010). English as a lingua franca in higher education: A longitudinal study of classroom discourse (Vol. 2). Walter de Gruyter.
Sultana, S. (2014). English as a medium of instruction in Bangladesh's higher education: Empowering or disadvantaging students?. Asian EFL Journal, 16 (1), 11-52.
Toendan, W. (2013). Research methods. Palangka Raya: University of Palangka Raya.
Tsou, W., & Kao, S.-M. (2017). Overview of EMI development. In W. Tsou & S.-M. Kao (eds.), English as a medium of instruction in higher education: Implementations and classroom practices in Taiwan. Singapore: Springer.
Tupas, R. (2015). Inequalities of multilingualism: Challenges to mother tongue-based multilingual education. Language and Education, 29(2), 112-124.
Vu, N. T., & Burns, A. (2014). English as a medium of instruction: Challenges for Vietnamese tertiary lecturers. Journal of Asia TEFL, 11(3), 1-31.
