Maritime Lexicon as Language Identity of Coastal Community in Tuban Regency, Indonesia

Authors

  • Ni Wayan Sartini Airlangga University
  • Salimulloh T. Sanubarianto National Research and Innovation Agency

DOI:

https://doi.org/10.17507/tpls.1210.30

Keywords:

lexicon, maritime, coastal community, ethnolinguistics

Abstract

The coastal community of Tuban Regency has a distinctive language identity. This language identity becomes a distinguishing element with the surrounding speech community. It appears in the marine lexicon they use. This study aims to examine the linguistic identity by describing (1) the linguistic situation of the community, (2) the marine lexicon, which is their language identity, and (3) the relationship between the lexicon and its socio-cultural conditions in terms of Redfield's theory. The researcher collected data by observation and interviews in an ethnolinguistic framework to achieve this. The results of the study show (1) the linguistic situation of the coastal community of Tuban Regency has Mataraman Javanese as their mother tongue but is interfered with Arek Javanese and Madurese languages. (2) The naming of fish, ship parts, fishing equipment and fishing activities becomes a marine lexicon as a marker of the language identity of the speech community. (3) The marine lexicon is also a link to the socio-cultural conditions of coastal communities following Redfield's theory, namely coastal communities in small town areas that are developing. However, these coastal communities do not develop in harmony with the surrounding social communities.

Author Biography

Salimulloh T. Sanubarianto, National Research and Innovation Agency

Research Organization for Archeology, Language, and Literature

References

Cavaion, I. M. (2020). Italian in the mainstream schools of the bilingual border area of the Slovenian coast: language policy, teachers’ perspectives and a vision for the future. International Multilingual Research Journal, 14(2), 130--145. https://doi.org/10.1080/19313152.2020.1731063

Chafidhi, U., Rais, W. A., & Purnanto, D. (2019). Verbal and non-verbal expression in Javanese language of the coastal community in Banjar Kemuning Village, Sidoarjo. International Journal of Multicultural and Multireligious Understanding, 6(6), 185--197. https://doi.org/10.18415/ijmmu.v6i6.1199

Choi, Y. J., & McNeely, C. L. (2018). A reinvented community: the case of Gamcheon culture village. Sociological Spectrum, 38(2), 86--102. https://doi.org/10.1080/02732173.2018.1430634

Duranti, A. (1997). Linguistic Anthropology (1st Ed.). Cambridge University Press.

Fernandez, I. Y. (2008). Kategori dan ekpresi linguistik dalam bahasa jawa sebagai cermin kearifan lokal penuturnya: kajian etnolinguistik pada masyarakat petani dan nelayan. Kajian Linguistik Dan Sastra, 20(2), 166–177. Retrieved April 1, 2022, from https://journals.ums.ac.id/index.php/KLS/article/view/4966

Humaedi, A. (2016). Etnografi Bencana: Menakar Peran Para Pemimpin Lokal dalam Pengurangan Risiko Bencana. Lkis Pelangi Aksara.

Hutari, L. T., Saragih, S., & Apriyanto, E. A. (2019). Radicalism in the cultural context of adolescents in the Arek, Tapal Kuda and Mataraman areas. Journal of Law, Policy and Globalization, 89(1), 1--7. https://doi.org/DOI: 10.7176/JLPG

Lubis, R., & Widayati, D. (2022). The sustainability of eco-lexicons in socio-ecological spatial dynamics of the rice fields’ community in Central Tapanuli, Indonesia. Theory and Practice in Language Studies, 12(8), 1659--1663. https://doi.org/10.17507/tpls.1208.24

Moon, P. (2018). King’s 1793 ‘Vocabulary’: the culture, politics and linguistics behind the development of an early Māori lexicon. History Australia, 15(1), 78--88. https://doi.org/10.1080/14490854.2017.1413944

Pujiono, E., Raharjo, A. S., Njurumana, G., Prasetyo, B. D., & Rianawati, H. (2013). Kajian Aspek Ekologi, Ekonomi, dan Sosial Model-Model Argoforestri di Nusa Tenggara Timur. Prosiding Seminar Nasional Argoforestri, 456--461. Retrieved April 1, 2022, from https://www.academia.edu/25572559.

Puspita, A. R. (2018). Refleksi Kepercayaan Masyarakat Pesisir Pantai Prigi dalam Sajen Slametan Njangkar. Jurnal Masyarakat Dan Budaya, 20(2), 1--18. https://doi.org/10.14203/jmb.v20i2.614.

Rose, H., McKinley, J., & Baffoe-Djan, J. B. (2020). Data Collection Research Methods in Applied Linguistics. Bloomsbury Publishing.

Spradley, J. P. (2007). Metode Etnografi (2nd Ed.). Tiara Wacana.

Sui, L., Wang, J., Yang, X., & Wang, Z. (2020). Spatial-temporal characteristics of coastline changes in Indonesia from 1990 to 2018. Sustainability, 12(8), 32--42. https://doi.org/10.3390/su12083242

Tahir, S. Z. B., Bugis, R., Masniati, A., Tenriawali, A. Y., Azwan, A., & Oktavianti, D. C. (2020). The role of local language in intercultural communication among societies of Buru island. Proceeding of USN Kolaka-Adri International Conference on Sustainable Coastal-Community Development, 1(1), 17–24. https://doi.org/10.31327/icusn-adri.v1i0.1055

Tondo, F. H. (2020). The people of kao and their language in The Northern Coast of Halmahera. Jurnal Masyarakat Dan Budaya, 22(2), 197--207. https://doi.org/10.14203/jmb.v22i2.1074

Welsch, R.L., Terrel, J., & Nadolski, J. A. (1994). Language and Culture on the North Coast of New Guinea. Anthrosource, 94(3), 568--600. https://doi.org/10.1525/aa.1992.94.3.02a00030

Downloads

Published

2022-09-30

Issue

Section

Articles