The Comparison of Motivating Factors for Taking English and Other Foreign Languages Among Thai College Students
DOI:
https://doi.org/10.17507/tpls.1206.08Keywords:
L2 motivation self system, motivation in language learning, Thai undergraduate studentsAbstract
This study adopted mixed method research to investigate motivating factors of Thai undergraduate students who took foreign language courses at a Thai university in the Greater Bangkok area, using Dörnyei’s (2009) L2MSS as a study framework. One hundred and seventy-three undergraduate students completed a questionnaire, 25 of whom agreed to participate in the semi-structured interview session. Quantitative data were analyzed utilizing frequency, mean, standard deviation, one-way ANOVA, and two-way ANOVA, while interview data were content analyzed. The findings revealed different motivating sources for the students who had taken or were taking foreign language courses. English and Korean students reported the Ought-to L2 Self as their primary source of motivation, while French, Chinese, and Japanese students reported the Past L2 Learning Experience. The study suggested that teachers provide an adequate and supportive learning experience to foreign language students, leading to higher motivation and engagement in foreign language classrooms.
References
Aubrey, S. (2014). Development of the L2 motivational self system: English at a university in Japan. JALT Journal, 36(2): 153–74.
Busse, V. & Walter, C. (2013). Foreign language learning motivation in higher education: A longitudinal study of motivational changes and their causes. The Modern Language Journal, 97(2), 435-456. DOI: 10.1111/j.1540-4781.2013.12004.x/
Boo, Z., Dörnyei, Z. & Ryan, S. (2015). L2 motivation research 2005-2014: Understanding a publication surge and a changing landscape. System, 55, 145-157. https://doi.org/10.1016/j.system.2015.10.006
Csizér, K. & Lukács, G. (2010). The comparative analysis of motivation, attitudes, and selves: The case of English and German in Hungary. System, 38, 1-13. DOI: https://doi.org/10.1016/j. system.2009.12.001
Csizér, K. & Kormos, J. (2009). Learning experiences, selves and motivated learning behavior: A comparative analysis of structural models for Hungarian secondary and university learners of English. In Z. Dörnyei & E. Ushioda (Eds.), Motivation, Language Identity and the L2 Self (pp. 9-42). Bristol: Multilingual Matters.
Darling, W. E. & Chanyoo, N. (2018). Relationships of L2 motivational self-system components and willingness to communicate in English among Thai undergraduate students. NIDA Journal of Language and Communication, 23(33), 1-22.
Dincer, A. (2018). Motivational factors in multilingual students’ learning additional languages: The case of English and Turkish. Eurasian Journal of Applied Linguistics, 4(2), 275-299. DOI: http://dx.doi.org/10.32601/ejal.464179/
Doggol, G. D. (2014). The impact of past learning experience upon the students’ inhibitory language learning behaviors. Route Educational and Social Science Journal, 1(1), 19-34.
Dörnyei, Z. (2005). The psychology of the language learner: Individual differences in second language acquisition. Lawrence Erlbaum Associates Publishers.
Dörnyei, Z. (2009). The psychology of second language acquisition. Oxford: Oxford University Press.
Dörnyei, Z. (2019). Towards a better understanding of the L2 Learning Experience, the Cinderella of the L2 Motivational Self System. Studies in Second Language Learning and Teaching, 9(1), 19-30. DOI: https://doi.org/10.14746/ssllt.2019.9.1.2
Dörnyei, Z. & Al-Hoorie, A. (2017). The motivational foundation of learning languages other than global English: Theoretical issues and research directions. The Modern Language Journal, 101(3), 455-468. DOI: 10.1111/modl.124080026-7902/17/
Dörnyei, Z. & Chan, L. (2013). Motivation and vision: An analysis of future L2 self images, sensory styles, and imagery capacity across two target languages. Language Learning, 63, 437-462. DOI: https://doi.org.10.1111/lang.12005.
Duff, P. A. (2017). Commentary: Motivation for learning languages other than English in an English dominant world. The Modern Language Journal, 101(3), 597-607. DOI: 10.1111/modl.124080026-7902/17/
Gardner, R. C. (1985). Social psychology and second language learning: The role of attitudes and motivation. London: Edward Arnold.
Huang, S. C. (2019) Learning experience reigns – Taiwanese learners’ motivation in learning eight additional languages as compared to English, Journal of Multilingual and Multicultural Development, 40(7), 576-589, DOI: 10.1080/01434632.2019.1571069
Huang, H. T., Hsu, C. C. & Chen, S. W. (2015). Identification with social role obligations, possible selves, and L2 motivation in foreign language learning. System, 51, 28-38.
Huitt, W. (2001). Motivation to learn: An overview. Retrieved January 26, 2020 from http://www.edpsycinteractive.org/
Howard, M. & Oakes, L. (2021). Motivation for LOTE learning: A cross-country comparison of university learners of French. Journal of Multilingual and Multicultural Development. DOI: 10.1080/01434632.2021.1897129
Krashen, S. D. (1986). Principles and practice in second language acquisition. Oxford: Pergamon Press.
Kim, T. Y. (2012) The L2 motivational self-system of Korean EFL students: Cross-grade survey analysis. English Teaching, 67(1), 29-56.
Kleinginna, P., Jr. & Kleinginna, A. (1981). A categorized list of motivation definitions, with suggestions for a consensual definition. Motivation and Emotion, 5, 263-291.
Kong, JH. H. , Han, J. E., Kim, S., Park, H., Kim, Y. S. & Park, H. (2018). L2 motivational self-system, international posture, and competitiveness of Korean CTL and LCTL college learners: A structural equation modeling approach. System, 72, 178-189.
Laohaviriyanon, C. (2019). The L2 motivational self system of high and low achievers in a Cambodian context. PAASA, 57, 67-100.
Markus, H. & Nurius, P. (1986). Possible selves. American Psychologist, 41(9), 954-969.
Mendoza, A. & Phung, H. (2018). Motivation to learn a language other than English: A critical research synthesis. Foreign Language Annals, 1-20. DOI: 10.1111/flan.12380/
Nattheeraphong, A. (2020). Underprivileged students’ second language motivation: Cases of three highly-motivated non-English major students. rEflections, 27(2), 199-217.
Ni, H. (2012). The effect of affective factors in SLA and pedagogical implications. Theory and Practice in Language Studies, 2(7), 1508-1513.
Noels, K. A. (2003). Learning Spanish as a second language: Learners’ orientations and perceptions of their teachers’ communication style. In Z. Dörnyei (Ed.), Attitudes, Orientations, and Motivations in Language Learning (pp.97-136). Oxford: Blackwell.
Papi, M. (2010). The L2 motivational self-system, L2 anxiety, and motivated behavior: A structural equation modeling approach. System, 38, 467-479.
Rattanaphumma, P. (2016). Ideal L2 Self and Ought-to L2 Self: A Study in the Thai Context. Paper presented at The European Conference on Language Learning 2016. Brighton, United Kingdom. Retrieved December 23, 2020 from http://papers.iafor.org/wp-content/uploads/papers/ecll2016/ECLL2016_30206.pdf
Ryan, T. G. (2009). Inclusive attitudes: A pre-service analysis. Journal of Research in Special Education Needs, 9(3), 1-12.
Saito, K., Deweale, J. M., Abe, M. & In’nami, Y. (2018). Motivation, emotion, learning experience and second langue comprehensibility development in classroom setting: A cross-sectional and longitudinal study. Language Learning, 68(3), 1-34.
Sugita McEown, M., Sawaki, Y. & Harada, T. (2017). Foreign language learning motivation in the Japanese context: Social and political influences on Self. Modern Language Journal, 101, 533-547.
Taguchi, T., Magid, M. & Papi, M. (2009). The L2 motivational self-system among Japanese, Chinese and Iranian learners of English: A comparative study. In Z. Dörnyei & E. Ushioda (Eds.), Motivation, Language Identity and the L2 Self (pp. 144-163). Bristol: Multilingual Matters.
Ushioda, E. (2001). Language learning at university: Exploring the role of motivational thinking. In Z. Dörnyei & R. Schmidt (Eds.), Motivation and Second Language Acquisition (pp. 297-311). Honolulu: University of Hawaii Press.
Ushioda, E. (2017). The impact of global English on motivation to learn other languages: Toward an ideal multilingual self. The Modern Language Journal, 101(3), 469-482. DOI: 10.1111/modl.124080026-7902/17/
Ushioda, E. & Dörnyei, Z. (2017). Beyond global English: Motivation to learn languages in a multicultural world: Introduction to the special issue. The Modern Language Journal, 101(3), 451-454. DOI: 10.1111/modl.124080026-7902/17/
Wang, Z. & Zheng, Y. (2019). Chinese university students’ multilingual learning motivation under contextual influences: A multi-case study of Japanese majors. International Journal of Multilingualism, 18(4), 1-18. DOI: 10.1080/14790718.2019.1628241
Yang, L. & Chanyoo, N. (2022). Motivational factors and intended efforts in learning East Asian languages among Thai undergraduate students. Theory and Practice in Language Studies, 12(2), 44-52. DOI: https://doi.org/10.17507/tpls.1202.06
Yetkin, R. & Ekin, S. (2018). Motivational orientation of secondary school EFL learners toward language learning. Eurasian Journal of Applied Linguistics, 4(2), 375-388. DOI: 10.32601/ejal.464202
You, C. J. & Dörnyei, Z. (2016). Language learning motivation in China: Results of a large-scale stratified survey. Applied Linguistics, 37(4), 495-519.
