Terry Pratchett’s Rewriting of Shakespeare’s Witches in Wyrd Sisters

Authors

  • Nasaybah W. Awajan Middle East University

DOI:

https://doi.org/10.17507/tpls.1203.11

Keywords:

adaptation, Macbeth, witches, rewriting, weird sisters, Terry Pratchett

Abstract

Many scholars have written about how Terry Pratchett has represented the witches in his novel, Wyrd Sisters (1989), that were originally used in Shakespeare’s tragedy, Macbeth (1623). However, in their studies of the two works, many of these scholars illustrate how both Shakespeare and Pratchett present the witches’ personalities and outward appearances. Additionally, there has also been some literature on the representation of Pratchett’s witches and some compared them with Macbeth’s three weird witches in relation to their appearance, personalities and external characteristics in general. At the same time, there is shortage in the studies that focus on the intention of the witches and the way they use their authority in both works. The study depicts the good and moral intentions of Pratchett’s three witches in Wyrd Sisters. This can be seen in the way they use their authority and influence to give back the throne to King Verence’s son and save the kingdom. It could also be seen in the way the three Wyrd Witches deal with Felmet and his Lady, despite what they do to them. There has not been much literature written about Pratchett’s representation of the witches’ intentions and influence in their plot to help King Verence, who represents Shakespeare’s King Duncan, regain his throne rather than fight against his reign as the three witches did in Shakespeare’s tragedy, Macbeth (1623).

Author Biography

Nasaybah W. Awajan, Middle East University

English Language and Literature

References

Adelman, Janet. (2010). Born of woman: Fantasies of Maternal Power in Macbeth. (ed). Bloom, Harold. William Shakespeare’s Macbeth. Bloom’s; literary criticism, New York. 33-60.

Ahlam, Behir and Hakima, Lemmouchi. (2018). Shakespeare in Today’s Literary World; Influences and Re-readings. University of Echahid Hamma Lakhdar.

Albright, Daniel. (2005). The witches and the witch: Verdi's Macbeth. Cambridge Opera Journal 17(3), 225-252. https://doi.org/10.1017/S0954586706002059. 21st October 2021.

Barthes, Ronald. (1981). “The Theory of the Text”. Untying the text: A Poststructural Reader. Ed. Robert Young. Routledge & Kegan Paul. 31-47.

Camati, S. Anna. (2005). Textual Appropriation: Totalitarian Violence in Shakespeare’s Macbeth.” Ilha do Desterro, (49), 339-367.

Chowdhury, Abhishek. (2016). Shakespeare’s Witches and Their Relevance in Present Day. Ashvamegh Indian Journal of English, (XV). https://ashvamegh.net/shakespeares-witches-relevance-present-day/. 21st October 2021

Derrida, Jacques. (1985). The Ear of the other: Autobiography, Transference, Translation: Texts and Discussions with Jacques Derrida. Translated by Peggy Kamuf. Lincoln: University of Nebraska Press.

González, Jose. Manuel. (2012). Nothing like the Sun: Shakespeare in Spain Today. Multicultural Shakespeare: Translation, Appropriation and Performance. 9 (24), 34-52. DOI: https://doi.org/10.2478/v10224-011-0014-5

Homolkova, Eva. (2009). An Analysis of Terry Pratchett’s Wyrd Sisters. Masaryk University, Brno.

Hutcheon, Linda. (2006). A Theory of Adaptation. Routledge.

Levin, Harry. (1982). “Two Scenes from Macbeth” in Shakespeare’s Craft: Eight Lectures, ed. Philip H. Highfill Jr. Carbondale IL.

Mariono-Faza, Maria. (2012). The Threatening Other: Witches and Evil in Shakespeare’s Macbeth. 36th International Conference AEDEAN (Spanish Association of Anglo- American Studies) University of Malaga Spain, Nov 14th -16th.

Martins, R. Ana (2016). Magic and Witchcraft in Terry Pratchett’s Discworld’s The Witches Novels. ARTIGO. 1(1), 99-126. DOI: 10.12957/abusoes.2016.25722

Maxwell, Stuart. (2001). Witchcraft: A History. Stroud: Tempus.

Marowitz, Charles. (1991). Recycling Shakespeare. Basingstoke: Macmillan.

Orgel, Stephen. (1999). “Macbeth and the Antic Round” in Shakespeare Survey. Cambridge: Cambridge UP.

Poole, Adrian. (2004). Shakespeare and the Victorians. London: Thomson Learning/Arden Shakespeare.

Pratchett, Terry, Stewart, Ian and Cohen, Jack. (1999). The Science of the Discworld. Ebury Press.

Pratchett, Terry. (1987). Equal Rites. Corgi.

Pratchett, Terry. (1989). Wyrd Sisters. Corgi.

Radovanovic, Radmila. (2010). Terry Pratchett’s Wyrd Sisters: Shakespeare’s Adapted. University of Belgrade.

Robinson, A. Rebecca. (2016). A Different Kind of Witch”: Rewriting the Witch in Terry Pratchett’s Discworld. MA Thesis, University of Canterbury.

Said, Edward. (1983). The World, the Text, and the Critic. Harvard University Press.

Sanders, Julie. (2006). Adaptation and Appropriation. Routledge, Taylor &Francis Group.

Shakespeare, William. (1995). Macbeth. York Press.

Thanky, Peena. (2017). Relevance of Shakespeare in Contemporary World. International Journal of Engineering Technology Science and Research. 4 (5), 359-360.

Thompson H. Edward. (1994). Macbeth King James and the Witches, in Studii de limbi si literature modern: studii de anglistica si americanisticai. Eds. Hortensia Parlog, Luminita Frentiu, Simona Rotariu. Timisoara (Romania) University Press, 1994. 39-72.

Timmerman, John. (2009). “Fantasy Literature’s Evocate Power.” Christian Century. 17 May 1978, 533-537. Biblioteca Yamaguchi. 1 Nov. 2009 http://www.religion-online.org/showarticle.asp?title=1809. 21st Oct. 2021

Whalen, F. Richard. (2013). The Scottish/ Classical Hybrid Witches in Macbeth. Brief Chronicles. (IV), 59-70.

Downloads

Published

2022-03-01

Issue

Section

Articles