Ancient Toponyms as Historical Witness: Linguistic Reconstruction of Turkic Place Names in Eastern Chronicles
DOI:
https://doi.org/10.17507/tpls.1607.09Keywords:
toponym, Central Asia, East Asia, Middle East, historical etymologyAbstract
Recent years have witnessed a surge of interest in toponyms as an important historical and cultural heritage. Analyzing their historical etymology provides a better understanding of the role place names perform in the culture and history of a people, as well as in the preservation and transmission of their value to future generations. The aim of this study is to reconstruct the etymology of place names associated with the territory of Central Asia. The qualitative analysis of historical etymology goes beyond the examination of national Turkic sources to include historical sources from other regions, such as East Asia and the Middle East, in which Central Asian geographical names are mentioned. As a result, the study identified Arabic-Persian and Turkic roots in a large number of toponyms, demonstrating close contacts and interconnections between various onomastic traditions. The qualitative research into the origins of ancient Central Asian toponyms strengthens a sense of solidarity and historical continuity among Turkic-speaking communities, highlighting the common linguistic and cultural characteristics of the region. The deep analysis of semantic patterns and historical language contacts contributes to the preservation and revival of the Turkic languages. The research results represent a valuable contribution to linguistics, ethnography, and history, helping to better understand the collective heritage of Turkic peoples and its impact on modernity.
References
Assadorian, A. (2017). On the toponymy of the Iranian Azerbaijan. Advances in Anthropology, 7, 146–153. https://doi.org/10.4236/aa.2017.73010
Ayubov, A. R. (2016). History and etymology of toponyms of Fergana according to written sources. Scientific Notes, 1, 42–49.
Barthold, V. V. (1963). Turkestan during the Mongol Invasion. Nauka.
Chlela, C. (2024). Some observations on the medieval rural settlements in northern Lebanon twelfth – thirteenth centuries. Social Sciences & Humanities Open, 9, 100780. https://doi.org/10.1016/j.ssaho.2023.100780
Kamaliddinov, Sh. S. (2013). Research on the historical toponyms of Central Asia. Toponyms, topoformats, etymology. Sharq.
Kamoliddin, Sh. S. (2006). Ancient Turkic toponymy of Central Asia. Sharq.
Karayev, S. K. (1991). Toponymy of Uzbekistan (Sociolinguistic aspect). Fan.
Kenbayeva, A., Abisheva, S., & Amangalieva, A. (2025). Representando um conceito nacional de espaço na literatura épica. Bakhtiniana: Revista De Estudos Do Discurso, 20(4), e67597e. http://dx.doi.org/10.1590/2176-4573e67597
Khromov, A. L. (1974). On the structural features of the Iranian toponymy of Maverannahr in the period of the 9th-12th centuries. Tajik State university.
Khromov, A. L. (1980). Some features of the formation of toponymy of Central Asia in the 9th – 13th centuries. Nauka.
Khromov A. L. (1983). The term “diza” – “fortress” in the toponymy of Khorasan, Maverannahr and Tokharistan in the early Middle Ages: Bactria-Tokharistan in the ancient and medieval East. Nauka.
Liu, Y., Liu, L., Xu, R., Yi, X., & Qiu, H. (2024). Spatial distribution of toponyms and formation mechanism in traditional villages in Western Hunan, China. Heritage Science, 12, 171. https://doi.org/10.1186/s40494-024-01297-z
Mukminova, R. G. (1966). On the history of agrarian relations in Uzbekistan in the 16th century: Based on materials from “Vakfname”. Fan.
Nafasov, T. (1988). Complete list of toponyms of Uzbekistan (Southern regions of Uzbekistan). Fan.
Pangereyev, A. S., Umatova, Z. M., Azamatova, A. K., Ibrayeva, Z. K., Karagoishiyeva, D. A., Umarova, G. S., & Kenbayeva, A. Z. (2023). Ethnocultural originality of color toponyms in Turkic folklore. Eurasian Journal of Applied Linguistics, 9(3), 216–225. http://doi.org/10.32601/ejal.903019
Qian, S., Kang, M., & Weng, M. (2016). Toponym mapping: A case for distribution of ethnic groups and landscape features in Guangdong, China. Journal of Maps, 12(sup1), 546–550. https://doi.org/10.1080/17445647.2016.1201017
Shakirova, K. M., Kenbayeva, A. Z., Suleimenova, Z. Ye., Myrzagaliyeva, A. S., Obayeva, G. S., Amangalieva, A. Ye., & Mambetova, G. Zh. (2026). Turkic language speakers’ perception of toponyms as cultural heritage in the national epos “Edige”. Theory and Practice in Language Studies, 16(1), 215–223. https://doi.org/10.17507/tpls.1601.23
Tent, J. (2015). Approaches to research in toponymy. Names: A Journal of Onomastics, 63(2), 65–74. https://doi.org/10.1179/0027773814Z.000000000103
Tolstova, L. Kh. (1978). Echoes of the early stages of the ethnogenesis of the peoples of Central Asia in its historical onomastics. Nauka.
Umurzakov, S. U. (1978). On the historical toponymy of Kyrgyzstan. Nauka.
Yama, A., & Wasino, W. (2025). Kazakh ethnogenesis and the formation of Turkic identity in Central Asia: A historical and cultural analysis. Paramita: Historical Studies Journal, 35(2), 258–275. https://doi.org/10.15294/paramita.v35i2.24979
Zhang, L., Zhou, S. & Ren, J. (2025). Spatiotemporal distribution of toponymic cultural heritage of water-related settlement place names in Manas River Basin. Heritage Science, 13, 337. https://doi.org/10.1038/s40494-025-01912-7
Zhao, F., Fu, Y., Luan, G., Zhang, S., Cai, J., Ding, J., Qian, J., & Xie, Z. (2020). Spatial-Temporal Characteristic Analysis of Ethnic Toponyms Based on Spatial Information Entropy at the Rural Level in Northeast China. Entropy, 22(4), 393. https://doi.org/10.3390/e22040393
