Enhancing Teachers’ Content and Language-Integrated Learning and Young Learners’ Instruction Through an Inquiry Complexity Reading Strategy Based on the Common European Framework of Reference
DOI:
https://doi.org/10.17507/tpls.1605.19Keywords:
ICRS, CEFR, CLIL, YL, literacyAbstract
This study examined the effect of an Inquiry Complexity Reading Strategy (ICRS)-based Common European Framework of Reference (CEFR) on English teachers’ content and language-integrated learning (CLIL) and young learners’ (YLs) pedagogical literacy. It also explored teachers’ perceptions of integrating CEFR into English language teaching. The participants were 72 junior high school teachers from 43 schools equipped with computer facilities, and 35 students from the selected schools, chosen using purposive sampling. A mixed-methods approach involving tests, questionnaires, interviews, and classroom observations was employed to answer the research questions. The data validity and reliability were determined using statistical analysis and the triangulation method. Additionally, statistical and thematic analyses were conducted to find out the effect of the ICRS-based CEFR on the teachers’ literacy and their perceptions. The findings show that the ICRS-based CEFR significantly enhanced the teachers’ CLIL and YLs’ pedagogical literacy and that the teachers mostly expressed positive attitudes towards CEFR use in the curriculum. The study also verified schools’ readiness, supported by adequate infrastructure, motivated students, and competent teachers. In conclusion, integrating CEFR into the school curriculum through inquiry-based strategies could meaningfully enhance teachers’ performance. However, schools should provide sustained institutional support and teacher training for implementing CEFR, particularly in hybrid learning contexts. Further research can explore the impact of teachers’ literacy on student learning outcomes and curriculum development.
References
Aditomo, A. (2024). Capaian pembelajaran pada pendidikan anak usia dini, jenjang pendidikan dasar, dan jenjang pendidikan menengah pada kurikulum merdeka [Learning outcomes in early childhood education, primary education, and secondary education in the independent curriculum]. Kemdikbudristek [MoECRT].
Ahmetović, E., & Dubravac, V. (2021). Elementary school EFL learning experience: A needs analysis. Theory and Practice in Language Studies, 11(12), 1515–1525. https://doi.org/10.17507/tpls.1112.02
Alkharusi, H. (2022). A descriptive analysis and interpretation of data from Likert scales in educational and psychological research. Indian Journal of Psychology and Education, 12(2), 13–16.
Alrababa’h, I. H., Habashneh, Q. Y., & Rababa, I. A. (2024). Assessing reading texts for non-native Arabic speaking students at the University of Jordan in light of the Common European Framework of Reference for languages from the students’ perspective. Theory and Practice in Language Studies, 14(6), 18–27. https://doi.org/10.17507/tpls.1406.23
Alruqi, S. M., & Alharbi, M. S. (2022). Teachers’ perceptions towards professional development training courses: exploring the effects on teachers’ performance in the Saudi context. Theory and Practice in Language Studies, 12(9), 1723–1735. https://doi.org/10.17507/tpls.1209.04
Alshehri, F. H. (2022). Ultrasound overlay video effectiveness in teaching pronunciation to young EFL learners. Theory and Practice in Language Studies, 12(8), 1545–1555. https://doi.org/10.17507/tpls.1208.10
Arifin, M. B., Kuncara, S. D., Asanti, C., Saud, S., Dollah, S., & Saleh, N. (2023). The Feasibility of critical literacy practices in an EFL reading class. Theory and Practice in Language Studies, 13(9), 2356–2364. https://doi.org/10.17507/tpls.1309.23
Arifudin, F., & Maryo, A. (2021). The issues of the implementation of CEFR in Indonesia. Journal of Applied Linguistics Indonesia (Aplinesia), 5(5), 18–22.
Arslan, A., & Özenici, S. (2017). A CEFR-based curriculum design for tertiary education level. International Journal of Languages Education, 5(3), 12–36. https://doi.org/10.18298/ijlet.1778
Barisone, M., Bagnasco, A., Aleo, G., Catania, G., Bona, M., Scaglia, S. G., Zanini, M., Timmins, F., & Sasso, L. (2019). The effectiveness of web-based learning in supporting the development of nursing students’ practical skills during clinical placements: A qualitative study. Nurse Education in Practice, 37, 56–61. https://doi.org/10.1016/J.NEPR.2019.02.009
Boniface, D. R. (2019). Experiment design and statistical methods for behavioural and social research. CRC Press.
Borg, G. (2014). Applying educational research: How to read, do, and use research to solve problems of practice (6th ed.). Pearson.
Braun, V., & Clarke, V. (2019). Reflecting on reflexive thematic analysis. Qualitative Research in Sport, Exercise and Health, 11(4), 589–597. https://doi.org/10.1080/2159676X.2019.1628806
British Council. (n.d.). Language Teaching. Retrieved April 20, 2024, from https://www.teachingenglish.org.uk
Bui, T. H. (2022). English teachers’ integration of digital technologies in the classroom. International Journal of Educational Research, 3, 1–15. https://doi.org/10.1016/j.ijedro.2022.100204
Cambridge. (2022a). TKT: Content and language integrated learning (CLIL). Cambridge Press. https://www.cambridgeenglish.org/teaching-english/teaching-qualifications/
Cambridge. (2022b). TKT: Modules 1–3 teaching knowledge test. Cambridge Press. https://www.cambridgeenglish.org/teaching-english/teaching-qualifications/
Cambridge. (2010). Teaching knowledge test (TKT) young learners (YL). Cambridge. https://www.CambridgeESOL.org/
Cenoz, J., Genesee, F., & Gorter, D. (2014). Critical analysis of CLIL: Taking stock and looking forward. Applied Linguistics, 3(53), 243–262. https://doi.org/10.1093/applin/amt011
Council of Europe. (2018). Companion volume with new descriptors. Cambridge Press
Creswell, J. W. (2013). Research design: Qualitative, quantitative, and mixed methods approaches. SAGE Publications.
DeBoer, M., & Leontjev, D. (2020). Assessment and learning in content and language integrated learning (CLIL) classrooms (1st ed.). Springer International Publishing.
Ellis, G. (2014). ‘Young learners’: Clarifying our terms. ELT Journal, 68(1), 75–78. https://doi.org/10.1093/elt/cct062
Erni, E. (2021). Online reading strategy in academic reading by foreign language learners during COVID-19 outbreak. AL-Ishlah: Jurnal Pendidikan, 13(1), 374–386. https://doi.org/10.35445/alishlah.v13i1.481
Erni, E., Mohamad, M., Azhar, F., & Syahfutra, W. (2023). Tertiary Indonesian EFL Learners’ Learning Style in Reading Hypermedia Material. Arab World English Journal (AWEJ), 14(2), 344–359.
Erni, E., Mohamad, M., Azhar, F., & Faizah, H. (2023). The development of the inquiry complexity reading strategy (ICRS) in online academic reading. Theory and Practice in Language Studies, 13(6), 1349–1359. https://doi.org/10.17507/tpls.1306.03
Foley, J. A. (2019). Issues on assessment using CEFR in the region (Vol. 12). Cambridge.
Gomez, M. M. G. (2021). The effects of CLIL on FL learning: A Longitudinal Study. In M. L. P. Cañado (Ed.), Content and language integrated learning in monolingual settings (Vol. 2, pp. 141–166). Springer.
Goris, J. A., Denessen, E. J. P. G., & Verhoeven, L. T. W. (2019). Effects of content and language integrated learning in Europe: A systematic review of longitudinal experimental studies. European Educational Research Journal, 18(6), 675–698. https://doi.org/10.1177/1474904119872426
Hemmi, C., & Banegas, D. L. (2021). The Routledge handbook of content and language integrated learning. Routledge.
Hismanoglu, M. (2013). Does English language teacher education curriculum promote CEFR awareness of prospective EFL teachers? Procedia-Social and Behavioral Sciences, 93, 938–945. https://doi.org/10.1016/j.sbspro.2013.09.307
Hu, H., Said, N. E. M., & Hashim, H. (2023). Sustaining content and language integrated learning in China: A systematic Review. Sustainability, 15(5), 1–20. https://doi.org/10.3390/su15053894
Hughes, J. E., & Scharber, C. M. (2010). Leveraging the development of English TPCK within the deictic nature of literacy. In J. E. Hughes & C. M. Scharber (Eds.), Handbook of technological pedagogical content knowledge (TPCK) for educators (pp. 87–106). Routledge.
Irwanto, I. (2021). Research trends in technological pedagogical content knowledge (TPACK): A systematic literature review from 2010 to 2021. European Journal of Educational Research, 10(4), 2045–2054. https://doi.org/10.12973/eu-jer.10.4.2045
Kharis, M. E., Wijayati, P. H., Hidayat, E., & Afifah, L. (2020). Microblogging with Padlet: Students’ new writing experience on A2-B1 common European framework of reference for languages (CEFR). International Journal of Emerging Technologies in Learning, 15(1), 176–187. https://doi.org/10.3991/ijet.v15i01.11804
Larsen–Freeman, D. (2019). On language learner agency: A complex dynamic systems theory perspective. Modern Language Journal, 103, 61–79. https://doi.org/10.1111/modl.12536
Levy, B. L. M., Thomas, E. E., Drago, K., & Rex, L. A. (2013). Examining studies of inquiry-based learning in three fields of education: Sparking generative conversation. Journal of Teacher Education, 64(5), 387–408. https://doi.org/10.1177/0022487113496430
Luh, N., Wulandari, P. T., Ratminingsih, N. M., & Ramendra, D. P. (2020). Strategies implemented in teaching English for young learners in primary school. Journal of Educational Research and Evaluation, 4(3), 235–241.
Macaraeg, J. M., Gallego, M. C., Ferrera, R. E., & Ulla, M. B. (2024). Content and language integrated learning (CLIL): Experiences and challenges of English preparatory school graduates in a Cambodian International University. Social Sciences and Humanities Open, 10. https://doi.org/10.1016/j.ssaho.2024.101165
Mahmoud, A. E., & Galante, A. (2020). Complexity theory and translanguaging as pedagogy for ESL learner empowerment. TESL Ontario.
Mansor, A. H. (2025). Teachers’ perceptions of using MALL in teaching vocabulary to young EFL learners in Saudi Arabia. Theory and Practice in Language Studies, 15(7), 2299–2307. https://doi.org/10.17507/tpls.1507.22
Mazlan, A. F., Mohammad, M., Kassim, R., & Erni, E. (2022). Online teaching and learning during the COVID-19 Pandemic: Challenges faced by English teachers in Islamic tertiary institutions in Malaysia and Indonesia. Theory and Practice in Language Studies, 12(10), 2005–2013. https://doi.org/10.17507/tpls.1210.07
Miqawati, A., Wijayanti, F., & Ismailia, T. (2023). Adopting CEFR for English language learning in Indonesia to support 21st century skills. In Proceedings of the 3rd International Conference on Social Science, Humanity and Public Health. European Alliance for Innovation (EAI). https://doi.org/10.4108/eai.5-11-2022.2326530
Mishra, P., & Koehler, M. J. (2006). Technological pedagogical content knowledge: A framework for teacher knowledge. Teachers College Record, 108(6), 1017–1054.
Naser, M. S., & Ali, N. L. (2023). Using the CEFR for improving pre-service teachers’ communicative competence. Asian Social Science, 19(3), 15–25. https://doi.org/10.5539/ass.v19n3p15
Nelson, C. (2011). The complexity of language learning. International Journal of Instruction, 4(2), 93–112.
North, B., & Piccardo, E. (2016). Developing illustrative descriptors of aspects of mediation for the Common European Framework of Reference (CEFR). Cambridge University Press.
Nurhaliza, N. (2020). Instructors’ views towards the curriculum implementation of CEFR in the language development centre. Aplinesia: Journal of Applied Linguistics Indonesia, 4(1), 17–22.
Organisation for Economic Co-operation and Development, OECD. (2019). TALIS 2018 Results: Teachers and school leaders as lifelong learners (Vol. 2). OECD Publishing Company.
Pallathadka, H. (2020). Use of technology in English literature teaching. European Journal of Molecular & Clinical Medicine, 7(11), 9006–9016.
Pedaste, M, Mäeots, M., Siiman, L. A., de Jong, T., van Riesen, S. A. N., Kamp, E. T., Manoli, C. C., Zacharia, Z. C., & Tsourlidaki, E. (2015). Phases of inquiry-based learning: Definitions and the inquiry cycle. Educational Research Review, 14, 47–61. https://doi.org/10.1016/j.edurev.2015.02.003
Piccardo, E., Berchoud, A., Cignatta, T., Mentz, O., & Pamula, M. (2011). Pathways through assessing, learning, and teaching in the CEFR. Cambridge Press.
Prajapati. M. (2020). Introductory guide to the common European framework of reference (CEFR) for English language teachers. Integrated Journal for Research in Arts and Humanities, 2(6), 291–296. https://doi.org/10.55544/ijrah.2.6.40
Quirk, T. J. (2019). Excel for educational and psychological statistics a guide to solving practical problems (2nd ed.). Springer.
Ratminingsih, N. M., Agustini, K., Budasi, I. G., Adnyani, L. P. S., & Ana, I. K. T. A. (2022). Digital versus printed multilingual dictionary: Developing young learners’ English literacy. Theory and Practice in Language Studies, 12(12), 2508–2518. https://doi.org/10.17507/tpls.1212.05
Savski, K., & Prabjandee, D. (2022). CEFR: A global framework for global Englishes? The Electronic Journal for English as a Second Language TESL-EJ, 26(3), 1–18. https://doi.org/10.55593/ej.26103a1
Sonea, I. S. (2018). The impact of the CEFR on teaching and assessing Romanian as a second/foreign language. Practice and research. In L.-M. Grosu-Rădulescu (Ed.), Foreign language teaching in Romanian higher education: Teaching methods, learning outcomes (pp. 83–110). Springer International Publishing.
Tai, K. W. H., Wei, L., & Loh, E. K. Y. (2025). Enhancing students’ content and language development: Implications for researching multilingualism in CLIL classroom context. Learning and Instruction, 96, 1–7. https://doi.org/10.1016/j.learninstruc.2025.102083
Trim, J. (2011). Using the CEFR: Principles of good practice. Cambridge Press.
Trim, J., Coste, D., North, B., & Sheils, J. (2024). Common European Framework of Reference for languages: Learning, teaching, assessment. Cambridge Press.
Uçar, S. (2023). A meta-synthesis study: An investigation of studies on EFL teachers’ technological pedagogical content knowledge (TPACK) competencies in Turkey. Journal of Computer and Education Research, 11(22), 1003–1021. https://doi.org/10.18009/jcer.1355595
Uri, N. F. M., & Abd Aziz, M. S. (2018). Implementation of CEFR in Malaysia: Teachers’ awareness and the challenges. 3L: Language, Linguistics, Literature, 24(3), 168–183. http://doi.org/10.17576/3L-2018-2403-13
Wunberg, M., Baumert, J., Feddermann, M., Lohmann, J. F., & Möller, J. (2024). CLIL effects on academic self-concepts: Positive effects in English but detrimental effects in math? Learning and Instruction, 92, 1–11. https://doi.org/10.1016/j.learninstruc.2024.101923
York, B. N. (2014). Know the child: The importance of teacher knowledge of individual students’ skills (KISS). Stanford University Press. https://www.teachingenglish.org.uk/