Mapping the Cultural Landscape of the Homeland: A Semiotic Analysis of Agha Shahid Ali’s Poetry Collection

Abstract

The widely renowned and exhaustively researched Kashmiri-American diasporic poet, Agha Shahid Ali, has received acclaim for his portrayal of themes such as loss, longing for the homeland, nostalgia, hyphenated identity, hybridity, and dislocation, among others. However, within the purview of new historicism, this paper intends to examine the interplay of literature, culture, and history. Using Clifford Geertz's framework of "thick description," the paper analyzes Agha's poetry as a cultural artifact with ethnographic value. Through a semiotic analysis of select poems based on Bakhtin's notion of chronotopes, the paper aims to unravel themes of fragmented identity, cultural memorialization, and the preservation of imaginary homelands. The paper also attempts to explore that Agha Shahid Ali, actively engaged with the socio-political turmoil in his homeland. He sought to reconcile the tensions between different traditions and religious communities, envisioning a personal utopia rooted in his privileged position. His poetry reflects his historical context, facilitating a symbolic exchange between the fragments of Kashmiri culture. Through intertextual references, religious symbols, and social emblems, Ali constructs a significant and experimental narrative about Kashmir.