“The Netherlands in Indonesia, 1945-49”: An Analysis of Argument Narrative Structure in Indonesian History Textbook
DOI:
https://doi.org/10.17507/tpls.1307.15Keywords:
Indonesian history textbook, claim, argument, Toulmin model, lexicogrammaticalAbstract
History textbooks influence students' interpretations through the structure of arguments and the meanings they contain. This article attempts to answer the question, what is the narrative structure of argument and meaning in the textbook? This article explores narrative arguments using Toulmin's model framework and the use of lexicogrammatical features to detect diction and word choice to identify the contrasting language in textbooks. We explore the Indonesian history textbook in senior high school class XI (eleven). The material analysed is the confrontation between the Netherlands and Indonesia from 1945-49. The study found that the textbook narrative argument identifies the claim that the early conditions of Indonesian independence were fraught with obstacles. The textbook claims that the arrival of the Allies and the Netherlands caused resistance, so the Indonesian struggle occurred in two ways: war and diplomacy. Indonesian history textbooks have become a tool of persuasion to benefit students' national identity formation. Using lexicogrammatical features also reinforces the claim that the Netherlands is on the "bad" side and Indonesia is on the "good" side. Thus, the narrative argument validates the official state-sanctioned history of the Netherlands as a colonialist state and exhibits antagonistic behaviour toward the Indonesian people's decision for independence.
References
Albicher, A. (2012). A forced but passionate marriage: The changing relationship between past and present in dutch history education 1945-1979. Paedagogica Historica, 48(6), 840–858. https://doi.org/10.1080/00309230.2012.709526
Arsyad, S., Purwo, B. K., & Adnan, Z. (2020). The argument style in research article discussions to support research findings in language studies. Studies in English Language and Education, 7(2), 290–307. https://doi.org/10.24815/siele.v7i2.16626
Bijl, P. (2012). Colonial memory and forgetting in the Netherlands and Indonesia. Journal of Genocide Research, 14(3–4), 441–461. https://doi.org/10.1080/14623528.2012.719375
Čehajić, M. (2020). Serbian and croatian great state policy and attitude towards bosnia and herzegovina on the example of history textbooks. Historijski Pogledi, 4(4), 91–107. https://doi.org/10.52259/historijskipogledi.2020.3.4.91
Djono, Abidin, N. F., & Salimi, M. (2021). Pursuing Historical Truth: The Discourse of History Teachers in Teaching the History of 30 September Movement in Indonesia. Education Research International, 2021, 1–11. https://doi.org/10.1155/2021/2671682
Erduran, S. (2018). Toulmin’s argument pattern as a “horizon of possibilities” in the study of argumentation in science education. Cultural Studies of Science Education, 13(4), 1091–1099. https://doi.org/10.1007/s11422-017-9847-8
Härmä, K., Kärkkäinen, S., Jeronen, E., & Albright, J. (2021). The dramatic arc in the development of argumentation skills of upper secondary school students in geography education. Education Sciences, 11(11), 734. https://doi.org/10.3390/educsci11110734
Helfer, F. (2021). (Post-)colonial Myths in German History Textbooks, 1989–2015. German Politics and Society, 39(1), 79–99. https://doi.org/10.3167/gps.2021.390105
Ho, E. Q.-Y., Leong, C.-H., & Lim, V. (2018). “Narratives of our past:” Taking a journey through history for collective well-being. Asian Journal of Social Psychology, 21(4), 271–281. https://doi.org/10.1111/ajsp.12333
Jaganathan, P., Mayr, S. W., & Nagaratnam, F. K. (2014). Rhetorical syllogism in the English and the German language of automobile advertising. GEMA Online Journal of Language Studies, 14(1), 151–169. https://doi.org/10.17576/GEMA-2014-1401-10
Jana, T., & Sarkar, S. (2021). A nation within a nation: English education as a tool of divide and rule policy in colonial India. Rupkatha Journal on Interdisciplinary Studies in Humanities, 13(1), 1–7. https://doi.org/10.21659/RUPKATHA.V13N1.01
Joebagio, H., Djono, D., & Sriyanto, S. (2019). Discourses of national identity in high school history textbooks during the Indonesian military regime (1975‒1998). Journal of Critical Reviews, 6(4), 65–70. https://doi.org/10.22159/jcr.06.04.12
Khokhar, A. J. (2021). ‘Us’ and ‘them’: Analysis of history textbooks studied in Pakistani schools. Revista de Educacion, 2021(392), 191–212. https://doi.org/10.4438/1988-592X-RE-2021-392-484
Kropman, M., van Boxtel, C., & van Drie, J. (2020). Narratives and multiperspectivity in Dutch secondary school history textbooks. Journal of Educational Media, Memory, and Society, 12(1), 1–23. https://doi.org/10.3167/jemms.2020.120101
Lee, U.-K. (2017). International Tourism Advertisements on Social Media: Impact of Argument Quality and Source. Sustainability, 9(1537), 1–18. https://doi.org/10.3390/su9091537
Rodríguez, C. L. (2020). National narratives in history teaching and learning: A review on history textbooks and students’ narratives. Panta Rei, 14(2), 149–166. https://doi.org/10.6018/pantarei.445731
Maadaad, N., & Nasser-Eddine, M. (2021). Decolonising Lebanon’s post-conflict sense of national identity via history education: An impossible task? Historical Encounters, 8(2), 140–155. https://doi.org/10.52289/hej8.208
Macagno, F., & Walton, D. (2015). Classifying the patterns of natural arguments. Philosophy and Rhetoric, 48(1), 26–53. https://doi.org/10.1353/par.2015.0005
Muthalib, K. A., Rahmah, S., & Aziz, Z. A. (2022). Acehnese Lexical and Grammatical Collocations of the North Aceh Dialect. Studies in English Language and Education, 9(2), 832–850. https://doi.org/10.24815/siele.v9i2.22680
Nair, D. (2021). The “imagined other”: A political contextual analysis of secular and hindu nationalisms in Indian history textbooks. Journal of Educational Media, Memory, and Society, 13(2), 72–94. https://doi.org/10.3167/jemms.2021.130204
Oktavianti, I. N., & Prayogi, I. (2022). Discourse Functions of Lexical Bundles in Indonesian EFL Learners’ Argumentative Essays: A Corpus Study. Studies in English Language and Education, 9(2), 761–783. https://doi.org/10.24815/SIELE.V9I2.23995
Purwanta, H. (2018). The representation of colonial discourse in Indonesian secondary education history textbooks during and after the New Order (1975–2013). History of Education, 47(3), 349–361. https://doi.org/10.1080/0046760X.2017.1384855
Qasmi, A. U. (2019). A master narrative for the History of Pakistan: Tracing the origins of an ideological agenda. Modern Asian Studies, 53(4), 1066–1105. https://doi.org/10.1017/S0026749X17000427
Rajandran, K. (2013). Us and Them: The Portrayal of Malaysians and British in Malaysian History Textbooks. Journal of Asian and African Studies, 48(3), 313–331. https://doi.org/10.1177/0021909612455473
Redvaldsen, D. (2021). Parliamentary history in Norwegian school textbooks (1800–2000). Parliaments, Estates and Representation, 41(3), 333–352. https://doi.org/10.1080/02606755.2021.1917282
Sakki, I., Hakoköngäs, E., Brescó de Luna, I., Csertó, I., Kello, K., Miguel, I., O’Mahoney, J., Pólya, T., & Pires Valentim, J. (2021). European unification as lived memory: Shared and diverse representations in textbooks of six countries. Asian Journal of Social Psychology, 24(3), 315–335. https://doi.org/10.1111/ajsp.12448
Salih, A. A. (2021). Investigating rhetorical aspects of writing argumentative essays and persuasive posters: Students’ perspective. Theory and Practice in Language Studies, 11(12), 1571–1580. https://doi.org/10.17507/tpls.1112.09
Sardiman A. M, & Lestariningsih, A. D. (2017). Sejarah Indonesia untuk SMA/MA/SMK/MAK Kelas XI Semester 2 (2rd ed.). Jakarta: Pusat Kurikulum dan Perbukuan, Balitbang, Kemendikbud.
Schissler, H. (2009). Navigating a globalizing world: Thoughts on textbook analysis, teaching, and learning. Journal of Educational Media, Memory, and Society, 1(1), 203–206. https://doi.org/10.3167/jemms.2009.010113
Scott, C. (2017). Renewing the ‘Special Relationship’ and Rethinking the Return of Cultural Property: The Netherlands and Indonesia, 1949–79. Journal of Contemporary History, 52(3), 646–668. https://doi.org/10.1177/0022009416658698
Sijpenhof, M. L. (2020). A transformation of racist discourse? Colour-blind racism and biological racism in Dutch secondary schooling (1968–2017). Paedagogica Historica, 56(1–2), 51–69. https://doi.org/10.1080/00309230.2019.1616787
Toulmin, S. E. (2003). The uses of argument (2nd ed.). Cambridge, UK: Cambridge University Press.
Vickers, A. (2013). A History of Modern Indonesia (2nd ed.). Cambridge, UK: Cambridge University Press.
Weatherley, R., & Magee, C. (2018). Using the past to legitimise the present: The portrayal of good governance in Chinese history textbooks. Journal of Current Chinese Affairs, 47(1), 41–69. https://doi.org/10.1177/186810261804700102
Weiner, M. F. (2013). (E)racing slavery : Racial neoliberalism, social forgetting, and scientific colonialism in Dutch Primary School history textbooks. Du Bois Review, 11(2), 329–351. https://doi.org/10.1017/S1742058X14000149
Yan, F., Zhong, Z., Wang, H., & Wen, Q. (2021). Grafting identity: History textbook reform and identity-building in contemporary China. Journal of Educational Change, 22(2), 175–190. https://doi.org/10.1007/s10833-019-09365-z
Yılar, M. B., & Çam, İ. D. (2021). Who are we? and Who are they? The construction of Turkish national identity in textbooks within the context of the Turkish War of Independence. Middle Eastern Studies, 57(6), 880–903. https://doi.org/10.1080/00263206.2021.1885027
Yoong, D., Rajandran, K., & Suppiramaniam, R. D. (2017). Singapore in Malaysia: An Examination of Argument Structures in a Malaysian History Textbook. Kajian Malaysia, 35(2), 67–85. https://doi.org/10.21315/km2017.35.2.4