Silent Women in Mozambican Writer Lília Momplé's Short Stories

Authors

  • Jingyi Zhang Macao Polytechnic University
  • Lola Geraldes Xavier Macao Polytechnic University

DOI:

https://doi.org/10.17507/tpls.1307.11

Keywords:

Ninguém Matou Suhura [No One Killed Suhura], short stories, women, (post-) colonial, irony

Abstract

Lília Momplé, a Mozambican author, portrays the coexistence between black and white men and women in her works. By contesting the colonial legacy, the author contributes to the subaltern's voice. In this paper, we discuss how black characters, women in particular, in the short story collection No One Killed Suhura, are oppressed by colonialist societies. This text addresses the violence of social, racial, and sexual inequalities and the power relations established between colonizers and colonized during the twentieth century in Mozambique. We will see that some of the literary strategies used include the omniscient focus of the narrator, the relationship between history and literature, and irony.

Author Biographies

Jingyi Zhang, Macao Polytechnic University

Faculty of Languages and Translation

Lola Geraldes Xavier, Macao Polytechnic University

Faculty of Languages and Translation

References

Alós, A. P., et al. (2016). A literatura pós-colonial moçambicana: Ninguém Matou Suhura, de Lília Momplé [Mozambique’s postcolonial literature: “Ninguém matou Suhura” by Lília Momplé]. Cadernos Literários, 24(1), 29–34. Retrieved February 10, 2023 from https://doi.org/10.14295/cadlit.v24i1.9047

Alós, A. P. (2011a). Memória cultural e imaginário pós-colonial: o lugar de Lília Momplé na literatura moçambicana [Cultural memory and post-colonial imaginary: the place of Lília Momplé in mozambican literature]. Caligrama, 16(1), 137–158. Retrieved February 1, 2023 from http://dx.doi.org/10.17851/2317-2096.16.1.137-158

Alós, A. P. (2011b). A ficcionalização da história moçambicana nos contos de Lília Momplé [The fictionalization of Mozambican history in Lília Momplé’s short stories]. Estudos Feministas, 19(3), 1005–1008. Retrieved February 2, 2023 from https://doi.org/10.1590/S0104-026X2011000300021

Chissano, J. (2011). Vidas, lugares e tempos [Lives, places and times]. Texto Editores.

Díaz-Szmidt, R. (2014). As imagens do feminino na obra de Lília Momplé [Images of the feminine in the work of Lília Momplé]. In F. M. da Silva (Ed.), O feminino nas literaturas africanas em língua portuguesa [The feminine in African literature in Portuguese] (pp. 29-48). Centro de Literaturas e Culturas Lusófonas e Europeias/Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa.

Ferreira, A. P. (2020). Women writing Portuguese colonialism in Africa. Liverpool University Press.

Henriques, J. G. (2016). O racismo em português – O lado esquecido do colonialismo [Racism in Portuguese - The forgotten side of colonialism]. Tinta da China.

Jankélévitch, V. (1964). L'ironie [The irony]. Flammarion.

Jones, E. K. (2015). Out of the iron house: Deconstructing gender and sexuality in Mozambican literature (Unpublished doctoral dissertation). University of Manchester. Retrieved February 2, 2023 from https://www.research.manchester.ac.uk/portal/en/theses/out-of-the-iron-house-deconstructing-gender-and-sexuality-in-mozambican-literature(3c2de69d-c356-4fb5-bd2f-a0432ba38174).html

Liu, H. (2020). “The Other” in “the Other” – James Joyce's “A Tragic Accident” from the perspective of postcolonial feminism. Overseas English, 8(15), 220–221.

Ministério das Colónias [Ministry of Colonies]. (1930). Decreto [Decree] n.º 18:570. Diário do Governo, 156.

Momplé, L. (1988). Ninguém matou Suhura [Nobody Killed Suhura]. Associação dos Escritores Moçambicanos.

Neto, M. C. (2017). De escravos a “serviçais”, de “serviçais” a “contratados”: Omissões, perceções e equívocos na história do trabalho africano na Angola colonial [From slaves to “servants”, from “servants” to “hired workers”: Omissions, perceptions, and misunderstandings in the history of African labor in colonial Angola]. Cadernos de Estudos Africanos, 33, 107–129. Retrieved February 2, 2023 from http://journals.openedition.org/cea/2206

Owen, H. (2008). Sexualizando os Luso-Trópicos. Lília Momplé e as Mulheres em Branco [Sexualizing the Luso-Tropics. Lília Momplé and the Women in White]. Metamorfoses, 9, 211–223.

Salgado, M. T. (2018). A banalidade do mal na obra de Lília Momplé [The banality of evil in the work of Lília Momplé]. Literartes, 1(9), 159-168. Retrieved February 2, 2023 from https://doi.org/10.11606/issn.2316-9826.literartes.2018.150307

Silva, A. L. F. (2017). Retratos de identidade feminina nas obras de Lília Momplé: a mulher como ser em trânsito na história moçambicana [Portraits of female identity in the works of Lília Momplé: woman as a being in transit in Mozambican history] (Doctoral dissertation). Universidade de Madeira. Retrieved February 28, 2023 from Retrieved February 1, 2023 from http://hdl.handle.net/10400.13/1907

Silva, A. D. (2019). O império e a constituição colonial portuguesa (1914-1974) [The empire and the Portuguese colonial constitution (1914-1974)]. Imprensa de História Contemporânea.

Spivak, G. C. (1985). Three Women’s Texts and a Critique of Imperialism. Critical Inquiry, 12(1), 243-261. Retrieved February 2, 2023 from http://www.jstor.org/stable/1343469

Spivak, G. C. (1998). In Other Worlds: Essays in Cultural Politics. Routledge.

Spivak, G. C. (1999). A Critique of Postcolonial Reason: Toward a History of the Vanishing Present. Harvard University Press.

Spivak, G. C. (2014). Pode o subalterno falar? [Can the subaltern speak?] Editora UFMG.

Xavier, L. G. (2008). O discurso da ironia [The discourse of irony]. Novo Imbondeiro.

Xavier, L. G. (2007). A escrita no feminino: os contos de Lília Momplé [Writing in the feminine: the short stories of Lília Momplé], Forma Breve, 6, 2008, 317–325.

Downloads

Published

2023-07-01

Issue

Section

Articles