Computer-Based Vocabulary Learning in the English Language: A Systematic Review
DOI:
https://doi.org/10.17507/tpls.1211.17Keywords:
computer-based learning, technology, vocabulary learning, language learning, systematic reviewAbstract
The goal of this article is to assess the efficiency of computer-based vocabulary instruction in English language classrooms and evaluate research on the usefulness of computer-based vocabulary acquisition, particularly in English language classes. The articles for the systematic review were selected from open-access databases. The present study adopts the systematic literature review (SLR) method to evaluate studies from 2010 to 2020. A total of one hundred and fifty sources were selected and analysed. Finally, forty articles were carefully chosen, focusing on the inclusion and exclusion criteria. Computer-based, multimedia and game-based vocabulary learning in English classrooms were the subjects of the study to address the research questions. The findings indicate that computer-based vocabulary learning is a frequent and effective approach to developing retention and learning new words. The study hopes that the suggestion is useful for researchers involved in English vocabulary learning and that, for further research, well-designed experimental studies can develop new options in learning vocabulary with the computer.
References
Aldera, A. S., & Mohsen, M. A. (2013). Annotations in captioned animation: Effects on vocabulary learning and listening skills. Computers & Education, 68, 60-75.
Ali Mohsen, M. (2016). The use of computer-based simulation to aid comprehension and incidental vocabulary learning. Journal of Educational Computing Research, 54(6), 863-884.
Ali, Z., et al. (2011). The effectiveness of using contextual clues, dictionary strategy, and computer-assisted language learning (call) in learning vocabulary. International Journal of Business and Social Research (IJBSR), 1(1), 136-152.
Al-Jarf, R. (2007). Teaching vocabulary to EFL college students online. Call-EJ Online, 8(2), 1-13.
Ashcroft, R. J., et al. (2016). Digital Flashcard L2 Vocabulary Learning Out-Performs Traditional Flashcards at Lower Proficiency Levels: A Mixed-Methods Study of 139 Japanese University Students. The Euro CALL Review, 26(1), 14-28.
Bekleyen, N. (2012). The impact of computer-assisted language learning on vocabulary teaching: JING and instant messaging. Education Sciences, 7(1), 419-425.
Cetinkaya, L., & Sutcu, S. S. (2019). Students’ success in English vocabulary acquisition through multimedia annotations sent via WhatsApp. Turkish Online Journal of Distance Education, 20(4), 85-98.
Choi, M. M. H. (2011). Effectiveness of Multimedia Program in Computer-assisted Vocabulary Learning. Journal of Digital Contents Society, 12(1), 123-131.
Coady, J. & Huckin, T. (1997). Second language vocabulary acquisition. London, UK: Cambridge University Press.
Davis, R. (2006). Utopia or chaos?: The impact of technology on language teaching. Teaching English with Technology, 6(4). Retrieved from http://iteslj.org/Articles/DavisImpactOfTechnology.html.
Eizadpanah., et al. (2014). Teaching vocabulary electronically: Does it work for Iranian intermediate EFL learners. Research Journal of English Language and Literature, 2(4), 16-28.
Enayati, F., & Gilakjani, A. P. (2020). The impact of computer assisted language learning (call) on improving intermediate efl learners’ vocabulary learning. International Journal of Language Education, 4(2), 96-112.
Ersoy ozer Y., & Kocoglu, Z. (2017). The use of quizlet flashcard software and its effects on vocabulary recall. In INTED2015 Proceedings, 61- 81.
Esit, O. (2011). “Your verbal zone: an intelligent computer-assisted language learning program in support of Turkish learners' vocabulary learning.” Computer Assisted Language Learning, 24(3), 211-232.
Franciosi, S. J. (2017). The effect of computer game-based learning on FL vocabulary transferability. J. Educ. Technol. Soc., 20(1), 123-133.
Gorjian, B., et al. (2011). The impact of asynchronous computer-assisted language learning approaches on English as a foreign language high and low achievers' vocabulary retention and recall. Computer Assisted Language Learning, 24(5), 383-391.
Harji, M. B., et al. (2010). The effect of viewing subtitled videos on vocabulary learning. Journal of College Teaching & Learning (TLC), 7(9), 37-42.
Harley, B. (1996). Introduction: vocabulary learning and teaching in a second language. The Canadian Modern Language Review, 53(1), 3-11.
Kabooha, R., & Elyas, T. (2018). The Effects of YouTube in Multimedia Instruction for Vocabulary Learning: Perceptions of EFL Students and Teachers. English Language Teaching, 11(2), 72-81.
Kim, D., & Kim, D. J. (2012). Effect of screen size on multimedia vocabulary learning. British Journal of Educational Technology, 43(1), 62-70.
Krashen, S. (1989). We acquire vocabulary and spelling by reading: additional evidence for the input hypothesis. The Modern Language Journal, 73(4), 440–464. “Doi:10.1111/j.1540-4781. 1989.tb05325.x”
Liberati, A., et al. (2009). The PRISMA statement for reporting systematic reviews and meta-analyses of studies that evaluate health care interventions: explanation and elaboration. PLoS Med. 6: e1000100. “Doi: 10.1371/journal.pmed.1000100”
Lin, L. F. (2010). English learners’ incidental vocabulary acquisition in the video-based CALL program. The Asian EFL Journal, 12(4), 51-66.
Lin, H. (2015). Effectiveness of interactivity in a web-based simulation game on foreign language vocabulary learning. Procedia-Social and Behavioral Sciences, 182, 313-317.
Lin, C. C., & Tseng, Y. F. (2012). Videos and Animations for Vocabulary Learning: A Study on Difficult Words. Turkish Online Journal of Educational Technology-TOJET, 11(4), 346-355.
Maftoon, P., et al. (2015). The effects of CALL on vocabulary learning: A case of Iranian intermediate EFL learners. Broad Research in Artificial Intelligence and Neuroscience, 3(4), 19-30.
Mahmoudi, E., & Razak, N. Z. B. A. (2012). Attitude and students’ performance in computer-assisted English language learning (CAELL) for learning vocabulary. Procedia-Social and Behavioral Sciences, 66, 489-498.
Marpaung, M. S., & Situmeang, H. J. P. (2020). Enhancing Students’ Vocabulary through Authentic Materials and Multimedia. Acuity: Journal of English Language Pedagogy, Literature and Culture, 5(2), 85-101.
Mutlu, A., & Eroz-Tuga, B. (2013). The role of computer-assisted language learning (CALL) in promoting learner autonomy. Eurasian Journal of Educational Research, 51, 107-122.
Nation, I. S., & Nation, I. S. P. (2001). Learning vocabulary in another language (Vol. 10). Cambridge: Cambridge University Press.
Nejati, E., et al. (2018). The Effect of Using Computer-Assisted Language Learning (CALL) on Iranian EFL Learners' Vocabulary Learning: An Experimental Study. Cypriot Journal of Educational Sciences, 13(2), 351-362.
Ono, Tomonori (2017). Vocabulary Learning Through Computer Assisted Language Learning. Hitotsubashi journal of arts and sciences, 58(1), 67-72.
Peters, E. (2019). The effect of imagery and on‐screen text on foreign language vocabulary learning from audiovisual input. Tesol Quarterly, 53(4), 1008-1032.
Rahimi, M., & Allahyari, A. (2019). Effects of multimedia learning combined with strategy-based instruction on vocabulary learning and strategy use. SAGE Open, 9(2). “https://doi.org/10.1177/2158244019844081”
Ramezanali, N., & Faez, F. (2019). Vocabulary learning and retention through multimedia glossing. Language Learning & Technology, 23(2), 105-124.
Rost, M. (2013). Teaching and researching: Listening. Routledge.
Santos, M. E. C., et al. (2016). Augmented reality as multimedia: the case for situated vocabulary learning. Research and Practice in Technology Enhanced Learning, 11(1), 1-23.
Salaberry, R. (1999) CALL in the year 2000: still developing the research agenda, Language Learning and Technology, 3(1), 104-107.
Samur, Y. (2012). Redundancy effect on retention of vocabulary words using multimedia presentation. British Journal of Educational Technology, 43(6), 166-170.
Sato, T., & Suzuki, A. (2010). Do multimedia-oriented visual glosses really facilitate EFL vocabulary learning? A comparison of planar images with three-dimensional images. Asian EFL Journal, 12(4), 160-172.
Shams, I. E. (2013). Hybrid learning and Iranian EFL learners’ autonomy in vocabulary learning. Procedia-Social and Behavioral Sciences, 93, 1587-1592.
Shi, X. (2017). Application of Multimedia Technology in Vocabulary Learning for Engineering Students. International Journal of Emerging Technologies in Learning, 12(1), 21-31.
Shoaei, F., & Alavi, M. (2016). The Impact of computer-assisted language learning applications on incidental vocabulary recall and retention. Bulletin de la Societe Royale des Sciences de Liege, 85, 1674-1686.
Shao, J. (2012). A Study of Multimedia Application-Based Vocabulary Acquisition. English Language Teaching, 5(10), 202-207.
Somjai, S., & Soontornwipast, K. (2020). The Integration of Implicit and Explicit Vocabulary Instruction, Project-Based Learning, Multimedia, and Experiential Learning to Improve Thai EFL Senior High School Students’ Vocabulary Ability. Arab World English Journal (AWEJ) Special Issue on CALL, (6), 171-190.
Turk, E., & Ercetin, G. (2014). Effects of interactive versus simultaneous display of multimedia glosses on L2 reading comprehension and incidental vocabulary learning. Computer Assisted Language Learning, 27(1), 1-25.
Varol, B., & Ercetin, G. (2016). Effects of working memory and gloss type on L2 text comprehension and incidental vocabulary learning in computer-based reading. Procedia-Social and Behavioral Sciences, 232, 759-76.
Wang, X. (2016). Discussion on application of multimedia teaching in college English vocabulary teaching. Open Journal of Modern Linguistics, 6(3), 177-181.
Warschauer, M., & Healey, D. (1998). Computers and language learning: An overview. Language teaching, 31(2), 57-71.
Wilkins, D. A. (1972). Linguistics in Language Teaching. Australia: Edward Arnold.
Zarei, A. A., & Gilanian, M. (2013). The effect of multimedia modes on L2 vocabulary learning. International Journal of Management and Humanity Sciences, 2(5), 1011-1020.
Zhou, N., & Yadav, A. (2017). Effects of multimedia story reading and questioning on preschoolers’ vocabulary learning, story comprehension and reading engagement. Educational Technology Research and Development, 65(6), 1523-1545.
