Typology of Linguoconflictogenic Factors in Social and Political Communication of Kazakhstan
DOI:
https://doi.org/10.17507/tpls.1604.06Keywords:
linguoconflictology, political discourse, language aggression, Kazakhstan, linguoconflictogensAbstract
The paper examines linguoconflictogenic factors that influence the nature and dynamics of social and political communication in the Republic of Kazakhstan. Typical sources of linguistic conflicts are identified: asymmetry of language status, interpretive dissonances, symbolic violence, digital mechanisms of reproducing conflictual meanings. The aim is to identify and typologize linguoconflictogenic factors (LCF), to show their functioning in public discourse; the methodology combines critical discourse analysis, sociolinguistic diagnostics, and elements of conflictology, relying on a multi-source corpus of utterances from 2020–2025 (official speeches, parliamentary debates, mass media, Telegram/YouTube/Instagram) and five representative cases. The results show the multifactorial nature of LCF at the intersection of ethnolinguistic stratification, ideologization, historical-traumatic memory, digital reproduction, and normative fragmentation; a typology of six classes is proposed (normative, identity-related, ideological, digital-reproductive, legal-regulatory, historical-traumatic) and their features are described (provoking potential; explicitness/implicitness; social relevance; ideological load). The work clarifies the conceptual status of linguoconflictogenicity and offers a reproducible framework for analyzing and managing LCF in the conditions of Kazakhstan’s multilingualism.
References
Akylbekova, G. K. (2016). Lingvistikalyq saraptama: qoldanystaghy zañnama terminologiasy materialynda [Linguistic expertise: On the terminology of current legislation]. Qazaqstan Respublikasy Zańnama Institutynyn Zharshysy, 2(43), 89–92. Retrieved October 8, 2025, from https://vestnik.zqai.kz/index.php/vestnik/article/view/543
Baimyrza, A., Akkuzov, A., Kaіyrbekova, U., Kurmanayeva, A., & Serikbayeva, A. (2024). The impact of native and foreign languages on the linguistic identity formation of Kazakhstani youth. Forum for Linguistic Studies, 6(5), 247–257. https://doi.org/10.30564/fls.v6i5.6878
Bakytzhanova, A., Zhanzhigitov, S., Bibekov, K., Yelubay, A., & Mussabayeva, A. (2025). Linguoconcentual nature of intellectual parameters in Kazakh legal discourse. Forum for Linguistic Studies, 7(7), 146–157. https://doi.org/10.30564/fls.v7i7.9973
Bekzhanova, Z., & Makoelle, T. (2022). Latinization of the Kazakh alphabet: Implications for education, inclusion, and social cohesion in Kazakhstan. SAGE Open, 12(4), 1–12. https://doi.org/10.1177/21582440221138820
Bilaniuk, L., & Melnyk, S. (2008). A tense and shifting balance: Bilingualism and education in Ukraine. International Journal of Bilingual Education and Bilingualism, 11(3–4), 340–372. https://doi.org/10.2167/beb543.0
Brown, K. (2013). Language policy and education: Space and place in multilingual post-Soviet states. Annual Review of Applied Linguistics, 33, 238–257. https://doi.org/10.1017/S0267190513000093
Brusenskaya, L., Belyaeva, I., & Barabash, V. (2022). Conflictogenic units in modern media communication. Media Education (Mediaobrazovanie), 18(4), 523–530. https://doi.org/10.13187/me.2022.4.523
Csernicskó, I., & Máté, R. (2017). Bilingualism in Ukraine: Value or challenge? Sustainable Multilingualism, 10(1), 14–35. https://doi.org/10.1515/sm-2017-0001
Danylenko, A. (2018). The correlation of linguistic patterning and societal structures in systemic typology. Studia Linguistica Universitatis Iagellonicae Cracoviensis, 135(1), 81–96. https://doi.org/10.4467/20834624SL.18.007.8167
Evdokimov, A., Davydova, T., & Savkin, D. (2020). Russian language in Central Asia: Current status and prospects. Post-Soviet Issues, 7(3), 373–388. https://doi.org/10.24975/2313-8920-2020-7-3-373-388
Fierman, W. (2012). Russian in post-Soviet Central Asia: A comparison with the states of the Baltic and South Caucasus. Europe-Asia Studies, 64(6), 1077–1100. https://doi.org/10.1080/09668136.2012.691722
Hasanova, D. (2021). The linguistic landscape of Bukhara and Tashkent in the post-Soviet era. World Englishes, 41(1), 24–37. https://doi.org/10.1111/weng.12553
Kamalova, A. (2025). Speak Kazakh: Language ideologies in Kazakhstan’s social media in times of Russian–Ukrainian war. Journal of Sociolinguistics, 29(3), 182–193. https://doi.org/10.1111/josl.12699
Karymsakova, R. D., & Li, V. S. (2013). Oskorblenie i kleveta: vzglyad eksperta [Insult and defamation: An expert’s view]. Almaty: Adil Soz. Retrieved August 19, 2025, from https://adilsoz.kz/download/files/books/book047.pdf
Karyukin, V., Mutanov, G., Mamykova, Z., Nassimova, G., Torekul, S., Sundetova, Z., … Negri, M. (2022). On the development of an information system for monitoring user opinion and its role for the public. Journal of Big Data, 9(1). https://doi.org/10.1186/s40537-022-00660-w
Koptleuova, K., Karagulova, B., Muratbek, B., Kushtayeva, M., & Kondybay, K. (2022). Sociolinguistic and extralinguistic aspects of the functioning of the trilingualism in the oil industry of Kazakhstan. Psycholinguistics, 31(2), 57–77. https://doi.org/10.31470/2309-1797-2022-31-2-57-77
Koteyko, N. (2014). Language and politics in post-Soviet Russia. Palgrave Macmillan London. https://doi.org/10.1057/9781137314093
Kulyk, V. (2011). Language identity, linguistic diversity and political cleavages: Evidence from Ukraine. Nations and Nationalism, 17(3), 627–648. https://doi.org/10.1111/j.1469-8129.2011.00493.x
Luscombe, L., & Kazdal, V. (2014). Language and identity in a post-Soviet world: Language of education and linguistic identity among Azerbaijani students. Nationalities Papers, 42(6), 1015–1033. https://doi.org/10.1080/00905992.2014.938034
Marquardt, K. (2017). Identity, social mobility, and ethnic mobilization: Language and the disintegration of the Soviet Union. Comparative Political Studies, 51(7), 831–867. https://doi.org/10.1177/0010414017720701
Marquardt, K. (2021). Language, ethnicity, and separatism: Survey results from two post-Soviet regions. British Journal of Political Science, 52(4), 1831–1851. https://doi.org/10.1017/S0007123421000533
McDermott, A. (2019). The linguistic landscape of post-Soviet Bishkek. Region: Regional Studies of Russia, Eastern Europe, and Central Asia, 8(2), 227–255. https://doi.org/10.1353/reg.2019.0013
Mongilyova, N. (2015). Research into functioning of the state language in the situation of mass bilingualism of North Kazakhstan using the differential technique. SAGE Open, 5(3). https://doi.org/10.1177/2158244015593120
Muth, S. (2014). War, language removal and self-identification in the linguistic landscapes of Nagorno-Karabakh. Nationalities Papers, 42(1), 63–87. https://doi.org/10.1080/00905992.2013.856394
Pavlenko, A. (2003). “Language of the enemy”: Foreign language education and national identity. International Journal of Bilingual Education and Bilingualism, 6(5), 313–331. https://doi.org/10.1080/13670050308667789
Pavlenko, A. (2006). Russian as a lingua franca. Annual Review of Applied Linguistics, 26, 78–99. https://doi.org/10.1017/S0267190506000055
Pavlenko, A. (2009). Language conflict in post-Soviet linguistic landscapes. Journal of Slavic Linguistics, 17(1–2), 247–274. https://doi.org/10.1353/jsl.0.0025
Primashev, N. M. (2015). Qūqyqtyq-lingvistikalyq monitoring zañnamany jetildiru qūraly retinde [Legal-linguistic monitoring as a tool for improving legislation]. Qazaqstan Respublikasy Zańnama Institutynyn Zharshysy, 5(41), 126–129. Retrieved September 4, 2025, from https://cyberleninka.ru/article/n/y-ty-lingvistikaly-monitoring-za-namany-zhetildiru-raly-retinde
Pupavac, V. (2006). Language rights in conflict and the denial of language as communication. The International Journal of Human Rights, 10(1), 61–78. https://doi.org/10.1080/13642980500386123
Shalaev, V. (2015). Modernization and linguistic cultural policy in modern polyethnic society. Czech Journal of Social Sciences Business and Economics, 4(4), 50–57. https://doi.org/10.24984/cjssbe.2015.4.4.5
Smagulova, J. (2017). Ideologies of language revival: Kazakh as school talk. International Journal of Bilingualism, 23(3), 740–756. https://doi.org/10.1177/1367006916684920
Tausogarova, A. Q. (2006). Sot-lingvistikalyq saraptama mäseleleri: oqu qūral [Issues of forensic linguistic examination: A textbook]. Almaty: Qazaq Universiteti.
Terlikbayeva, N., & Menlibekova, G. (2021). The dynamics of language shift in Kazakhstan: Review article. Journal of English Language Teaching and Applied Linguistics, 3(2), 12–22. https://doi.org/10.32996/jeltal.2021.3.2.2
Wigglesworth-Baker, T. (2016). Language policy and post-Soviet identities in Tatarstan. Nationalities Papers, 44(1), 20–37. https://doi.org/10.1080/00905992.2015.1046425
Yedgina, G., Dzhumabekov, D., Zuyeva, L., Dosova, B., & Kozina, V. (2023). Language policy in Kazakhstan in the context of world practice. Journal of Nationalism, Memory & Language Politics, 17(1), 76–96. https://doi.org/10.2478/jnmlp-2023-0004
Zabrodskaja, A., & Ivanova, O. (2021). The Russian language maintenance and language contacts. Russian Journal of Linguistics, 25(4), 828–854. https://doi.org/10.22363/2687-0088-2021-25-4-828-854
Zhalmakhanov, Sh. Sh., & Zhalmakhanova, Zh. Sh. (2013). Lingvistikalyq saraptamanyń negizgi nysany – söıleudegi dauly mätingder [The main object of linguistic expertise: Disputable texts in speech]. Vestnik Karagandinskogo Universiteta, 2(70), 21–27. Retrieved September 4, 2025, from https://rep.ksu.kz/bitstream/handle/data/7027/Zhalmahanov_Lingvistikalyk_2013.pdf